Les cardinaux du Mont-Sainte-Odile - Ottrott - France - Compass Roses on Waymarking.com

[FR]

"Le mont Sainte-Odile est un mont vosgien, situé à Ottrott dans le département du Bas-Rhin, culminant à 767 mètres d'altitude.

Il est surmonté par l'abbaye de Hohenbourg, couvent qui surplombe la plaine d'Alsace, fondé par sainte Odile.

Haut lieu de la culture alsacienne, ce couvent est un site de pèlerinage très fréquenté. Par temps clair, la vue s'étend jusqu'à la Forêt-Noire et aux Alpes bernoises

Situé sur la terrasse nord , une rose des vents à 16 directions a été réalisée au sol. Les point cardinaux sont indiqués avec des pierres sombres et grises tandis que les intercardinaux sont signalés par un marbre brun. La croix rouge à l'Est signalerait la direction vers Jérusalem."

[EN]

"Mount Sainte-Odile is a Vosges mountain, located in Ottrott in the Bas-Rhin department, culminating at an altitude of 767 metres.

It is surmounted by the abbey of Hohenbourg, a convent overlooking the plain of Alsace, founded by Saint Odile.

This convent is a high place of Alsatian culture and a very popular pilgrimage site. On a clear day, the view extends to the Black Forest and the Bernese Alps

On the northern terrace, a compass rose with 16 directions has been made on the ground. The cardinal points are indicated with dark, grey stones, while the intercardinal points are marked with brown marble. The red cross in the east would indicate the direction to Jerusalem."

Source: (visit link)

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.