Batinghe Schut - Dwingeloo, NL
Posted by: Team Boon
N 52° 50.438 E 006° 21.663
32U E 322264 N 5857805
[NL]
Batinghe Schut is een replica van een inmiddels verdwenen stuw in de Dwingeler Stroom.
[EN]
Batinghe Schut is a replica of a weir in the Dwingeler Stroom that has since disappeared.
Waymark Code: WM13XG6
Location: Drenthe, Netherlands
Date Posted: 03/07/2021
Views: 5
[NL]
Het bouwwerk dat u hier treft is een replica van een oude stuw: De Batinghe Schut. Het origineel stond eeuwenlang een stukje verder in de Dwingeler Stroom. Aan de as hing een zware houten schut aan kettingen welke in het najaar neer werd gelaten en in het voorjaar weer omhoog worden getakeld. De slib welke door de opstuwing werd verzameld diende als meststof voor de naastgelegen weilanden. Door de komst van kunstmest raakte de sluis overbodig en kwam hij in verval.
Deze reconstructie is gemaakt op basis van oude bewaarde maten en is in 1989 gemaakt.
[EN]
The building you will find here is a replica of an old weir: De Batinghe Schut. The original stood a little further in the Dwingeler Stroom for centuries. A heavy wooden fence hung from chains on the axle, which was lowered in the autumn and hoisted up again in the spring. The sludge collected by the backwater served as fertilizer for the adjacent meadows. The arrival of fertilizers made the lock redundant and it fell into disrepair.
This reconstruction was made on the basis of old preserved sizes and was made in 1989.
Where is original located?: Dwingeler Stroom (Dwingeloo)
Where is this replica located?: Dwingelerdijk (Dwingeloo)
Who created the original?: unknown
Internet Link about Original: https://www.geheugenvandrenthe.nl/page/6856/batinge-schut
Year Original was Created (approx. ok): unknown, most likely 16th / 17th century
|
Visit Instructions:
Post at least one photo of the replica.