Mühlsteine im Adenauerweiher, Rheinpark - Köln, NRW, Germany
N 50° 57.039 E 006° 58.625
32U E 357908 N 5646285
DE: Im Adenauerweiher im Kölner Rheinpark befinden sich auch ein paar Mühlsteine zur Dekoration.
EN: In the Adenauer pond in Cologne's Rheinpark there are also a few millstones for decoration.
Waymark Code: WM13RX3
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 02/12/2021
Views: 5
DE: Zur Bundesgartenschau 1971 im Kölner Rheinpark ließ Kurt Schönbohm im Adenauerweiher ein drei Mühlsteine und darauf drei Kronenbrunnen installieren, auch die Aluminium-Plastik "Mühlenspiel" von Francois und Bernard Baschet fand dort ihren Platz. Zusätzlich wurden im Uferbereich ein paar ältere Mühlsteine platziert. Die Plastik und der südliche Kronenbrunnen wurden vor dem Jahr 2004 entfernt.
Quelle: Viola Brixius - Der Rheinpark in Köln - Geschichte einer Gartenanlage von 1914 bis heute, PDF, Seiten 197-198 sowie Seite 242, erschienen 2004
Adenauerteich am Rosengarten bei KuLaDig.de
EN: For the 1971 Federal Garden Show in Cologne's Rheinpark, Kurt Schönbohm had three millstones and three crown fountains installed in the Adenauerpond, and the aluminum sculpture "Mühlenspiel" by Francois and Bernard Baschet also found its place there. In addition, a few older millstones were placed in the bank area. The plastic and the southern crown fountain were removed before 2004.
Source: Viola Brixius - The Rheinpark in Cologne - History of a garden from 1914 to today, PDF, pages 197-198 and page 242, published in 2004
Adenauerpond near the rose garden at KuLaDig.de (german language only)