When friendships are made - Turku, Finland - Figurative Public Sculpture on Waymarking.com

[EN] "When friendships are made", the two riders of the sculpture meet in front of the concert hall as a symbol of friendship between Turku and Gothenburg. Gothenburg, which had been the "godfathercity" of Turku since the beginning of the 1940s, became the twin city of Turku in 1946.

After the war, the city of Turku ordered a sculpture from Wäinö Aaltonen (1894–1966) to be donated to Gothenburg in gratitude for cooperation and support during the war years. The sculpture was unveiled in Gothenburg in 1955. A duplicate of the sculpture was donated to the City of Turku by Turku Verkatehdas Oy and Leo Wainstein, Commercial Counselor. The idea was that residents in two distant cities would see the same work of art and remember the bond of friendship between the cities. The sculpture was unveiled on May 21, 1955.

Sitting on a horseback has typically been interpreted as a sign of power, especially in the pictorial language of monumental sculptures of great men. In Aaltonen's work, however, the horses standing on their necks and the male and female figures looking at each other refer above all to intimacy. The model for the young woman in the work was Anja, Wäinö Aaltonen's daughter.


[FIN] Kun ystävyyssuhteet solmitaan -veistoksen kaksi ratsastajaa kohtaavat konserttisalin edessä Turun ja Göteborgin välisen ystävyyden symbolina. Turun kummikaupunkina 1940-luvun alusta saakka toimineesta Göteborgista tuli Turun ystävyyskaupunki vuonna 1946.

Turun kaupunki tilasi sodan jälkeen Wäinö Aaltoselta (1894–1966) Göteborgille lahjoitettavan veistoksen kiitokseksi yhteistyöstä ja tuesta sotavuosina. Veistos paljastettiin Göteborgissa vuonna 1955. Veistoksen kaksoiskappaleen lahjoitti Turun kaupungille Turun Verkatehdas Oy ja kauppaneuvos Leo Wainstein. Ajatuksena oli, että asukkaat kahdessa toisistaan kaukana olevassa kaupungissa näkisivät saman taideteoksen ja muistaisivat kaupunkien välisen ystävyyssiteen. Veistos paljastettiin 21.5.1955.

Ratsailla istuminen on tyypillisesti tulkittu vallan merkiksi etenkin suurmiesten muistomerkkiveistosten kuvakielessä. Aaltosen teoksessa kaulakkain seisovat hevoset ja toisiaan katsovat mies- ja naisfiguurit viittaavat kuitenkin ennen kaikkea läheisyyteen. Teoksessa esiintyvän nuoren naisen mallina toimi Wäinö Aaltosen tytär Anja.

Name or use 'Unknown' if not known: When friendships are made Figure Type: Human Artist Name or use 'Unknown' if not known: Wäinö Aaltonen Date created or placed or use 'Unknown' if not known: 21.5.1955 Materials used: bronze, granite Location: Ystävyyspuisto / Friendship park

Visit Instructions:
Please upload at least one photo you have personally taken of the sculpture and tell us a little about your impressions of the piece. Additional photos are always appreciated.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   03/30/2025 Nurppa visited it 06/11/2022 Monttukani visited it 03/12/2022 Smurffaaja visited it 11/12/2021 seppo54 visited it 04/18/2021 Wilina visited it 01/07/2021 vipema visited it

View all visits/logs