Zonder zorgen rond reizen van cache naar cache.

 Volgens de traditie geef je een Boeddha door aan de volgende.

Dit is de reden dat ik hier een trackable van heb gemaakt. Het heeft niets te maken met geloof of afkomst. Deze chinese boeddha zet de legende door en wilt graag van cache naar cache reizen. 

According to tradition, you give a Buddha to the next person.

This is the reason I've made this trackable. It has nothing to do with faith or origin. This Chinese Buddha put the legend through and would like to travel from cache to cache.

Chinese Boeddha

De dikbuik Boeddha komt van oorsprong uit China en wordt in het chinees ook wel Pu-Tai genoemd (in het Japans Hotei). Volgens de legende was Pu-Tai-Ho-Shang een Chinese zenmeester (monnik) die zeer gelukkig en zonder zorgen door China rondtrok om het Boeddhisme te verspreiden. Hij was hierbij vaak omringd door kinderen en werd geëerd om zijn enorme blijdschap en gulheid, wat hem ook zijn bijnaam 'Happy Boeddha' opleverde. Na zijn dood werd hij vereerd als volksheld, vruchtbaarheidsgod en brenger van geluk.

De hedendaagse Chinese Boeddhabeelden stammen nog steeds af van deze aloude legende en zijn te herkennen aan zijn dikke buik, gulle lach, kale kop en lange oorlellen. Zijn lange oorlellen duiden op zijn aristocratische afkomst. Er wordt gezegd dat je nog meer geluk zult ontvangen als je hem regelmatig over zijn dikke buik wrijft.

De Happy Boeddha staat voor geluk, blijheid, succes, welvaart en voorspoed.

The belly fat Buddha originates from China and is also known as Pu-Tai in Chinese (Hotei in Japanese). According to legend, Pu-Tai Ho-Shang was a Chinese Zen master (monk) who are very happy and carefree  traveling around China to spread Buddhism. He was then often surrounded by children and was honored for his tremendous joy and generosity, which also earned him his nickname 'Happy Buddha'. After his death he was revered as a folk hero, fertility and bringer of happiness.

The contemporary Chinese Buddha statues still descendants of this ancient legend and are recognizable by his big belly, hearty laughter, bald head and long earlobes. His long earlobes indicate its aristocratic origins. It is said that you will receive if you rub him regularly about his big belly. Luckier

The Happy Buddha represents happiness, joy, success, wealth and prosperity.

The contemporary Chinese Buddha statues still descendants of this ancient legend and are recognizable by his big belly, hearty laughter, bald head and long earlobes. His long earlobes indicate its aristocratic origins. It is said that you will receive more happiness if you rub him regularly about his big belly.