Kal-El on his way home

Ich möchte zurück in den US Staat Kansas reisen, in dem ich einst auf der Erde gelandet und von der Farmer Familie Kent aufgenommen wurde.

I want to travel back to the US state Kansas where I was stranded long time ago and being adopted by the Kansas Farmer Family Kent.

Superman and SuperBasti


ENGLISH VERSION ( Deutsch siehe unten)
In honor to SuperBastis 18th birthday, we decided to start this travel bug and give Kal-El the challenge to travel back home.  
The original story of Superman relates that he was born Kal-El on the planet Krypton, before being rocketed to Earth as an infant by his scientist father Jor-El, moments before Krypton's destruction.

He was discovered and adopted by the Kansas farmer family Kent. They gave him the a new name and so as a child he raised as Clark Kent and imbued with a strong moral compass.

Very early he started to display superhuman abilities, which upon reaching maturity he resolved to use for the benefit of humanity.


DEUTSCHE VERSION (English please see above)
Zu Ehren des 18ten Geburtstages von SuperBasti beschlossen wir diesem Travel Bug die Aufgabe zu geben zurück zu den Wurzeln Supermans zu reisen.
Die originale Geschichte von Superman erzählt, das der auf dem fernen Planeten Krypton lebende Wissenschaftler Jor-El entdeckt, dass die Zivilisation der Kryptonier durch eine nahende Katastrophe dem Untergang geweiht ist.

Um seinen dreijährigen Sohn Kal-El zu retten, schickt er ihn in einer Rakete zur Erde. Das Raumschiff landet dort im amerikanischen Bundesstaat Kansas, am Stadtrand Smallvilles. Der Junge wird von dem kinderlosen Farmer-Ehepaar Kent gefunden, die ihm den Namen Clark geben und als ihren eigenen Sohn großziehen.