(Français) Une cache "drive-by", mais qui mérite quand même
deux minutes de recueil. Ce monument a été placé pour commémorer
les prisonniers de guerre de la deuxième guerre mondial, évadés des
camps en Allemagne, qui fuyaient vers l'ouest pour rejoindre
l'Angleterre, ainsi que les "passeurs" qui leur aidaient à traverse
le Col du Donon, devenu frontière internationale en 1940 (l'Alsace
ayant été annexé par l'Allemagne, ainsi que la partie Germanophone
de la Lorraine; ici, vous êtes en Lorraine francophone, seulement
"occupé" par les allemands).
Plus d'infos sur le mémorial se trouvent
ici.
(English) A simple drive-in micro at a spot that merits a
couple of minutes of your time. This monument commemorates the
estimated 16,000 escaped Allied prisoners of war who crossed from
Germany to (occupied) France via the nearby pass (Col du Donon)
during World War 2, as well as the extremely brave local people who
risked their lives to help them find their way.
You can read more about the monument (in French)
here.