[FI]
Jos rupeaa väsyttämään kesken kätköilyn, poikkea ihmeessä
virkistäytymässä Auranlaakson ABC -asemalla. Jottei hyvää
kätköilyaikaa menisi hukkaan, voit samalla käväistä lokkaamassa
geokätkön. Aluetta voisi kuvailla turvalliseksi, sillä poliisit
näyttävät käyvän siellä tauoillaan. Alue on vilkkaasti liikennöity
lähes ympäri vuorokauden, joten ole varovainen.
Muutos 09.12.2009: Kätkö on uudessa
paikassa joka on hivenen aikaisempaa kauempana asemarakennuksesta
mutta kuitenkin näköetäisyydellä siihen. Kätkörasia on myös hiukan
aikaisempaa pienempi. Kovin suuria esineitä sinne ei saa
mahtumaan.
[UK]
If getting tired while geocaching, why not refresh yourself in the
station "Auranlaakson ABC". To avoid unnecessary waste of cacheing
time, you can log a geocache at the same time. The area can be
described as safe, since local policemen seem to be having their
breaks there. Traffic in the area is heavy almost every time of the
day, so be careful.
Changes on 09th of December 2009: The
cache location is a bit farther from the station building than
before, but still in a near vicinity of it. The container is a bit
smaller than before and there is no room for big items.