Skip to content

MALIN CIVITAS Traditional Geocache

Hidden : 12/7/2006
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:






Male mestecko Malin se nachazi vychodne od Kutne Hory, jeho historie je vsak starsi. Na mírné vyvýšenine vystupující z okolní ploché krajiny se nacházelo již slovanské hradište, které zaujímalo strategicky velmi výhodnou polohu umožnující kontrolovat okolní rovinu, zejména pak nedaleko probíhající trasu trstenické a haberské obchodni stezky. Trstenicka stezka vedla z Moravy pres Kolin dal na Prahu a Severni Cechy. Haberska stezka vedla z rakouskych zemi pres Znojmo, Jihlavu, Havlickuv Brod na Caslav.


Slovanské osídlení hradište je archeologickými nálezy datováno do stredohradištní doby. V mladohradištním období dostává Malín podobu regionálního správního a církevního centra. Archeologicky je doloženo dobudování a zesílení opevneni hradište a rozšírení jeho hospodárského zázemí na východním a severním predpolí. Hradište v té dobe spravoval, snad prímo z poverení pražského knížete rod Slavníkovcu, který kontroloval i další obdobné lokality v sousedství Malína. Na nejvyssim miste hradište je v západní cásti vystaven kostel zasvecený sv. Janu Krtiteli, nejstarší sakrální památka v této cásti východních Cech. Poblíž kostela se predpokládá s existencí residence správce hradište a objekt mincovny (ani jedna z techo staveb ale nebyla doposud nalezena). Jediným dokladem mincovnictví na Malíne tak nadále zustávají mince, stríbrné denáry ražené Slavníkovcem Sobeslavem s opisem zdejší mincovny

MALIN CIVITAS.
rub denaru razeneho v 10.stoleti lic denaru razeneho v 10.stoleti>

V 10. století Malín rychle ztrácí na významu a po vyvraždení Slavníkovcu v roce 995 prechází hradište do prímé správy Premyslovcu, kterí na nej dosazují vlastní správce. V 11. století se Malín stává lokálním hradištem, jeho opevnení chátrá, zcela však nezaniká, o cemž svedcí i první písemná zmínka uvedená v Kosmove kronice, která se váže k neúspešnému tažení knížete Borivoje II. roku 1101 ve které se o Malínu hovorí stále jakožto o oppidu. V první polovine 12. století se správa kraje definitivne presouvá do Cáslavi. Nekdy v této dobe prechází Malín do vlastnictví velmože Miroslava, který ho obdržel jako výsluhu za své službu v hradské správe. Kolem roku 1142 se Miroslav rozhodl na svých statcích v Sedlci založit klášter. Jako jeho reholníky si vybral mnichy cisterciáckého rádu, kterým prenechal vetšinu svého zboží v regionu. Timto darovanim prešel na klášter také Malín, konkrétne osada existující na míste staršího hradište. Starší rane románský kostel sv. Jana Krtitele prestává stacit a byl nahrazen novým farním kostelem sv. Štepána, který byl vybudován ve východní cásti vyvýšeniny. V 16.stoleti byla vybudovana drevena zvonice, ktera je svym zpusobem unikat.
Další dejiny Malína jsou spojeny s dejinami sedleckého kláštera. Ke konci 13. století se po objevu bohatých ložisek stríbrné rudy na klášterních pozemcích Malín stává prosperujícím klášterním mesteckem. Kutná Hora v té dobe spadala pod již fungující farní úrad u kostela Sv. Štepána v Malíne. Malínská fara tak byla díky poplatkum z Kutné Hory lukrativním úradem a byla obsazována vybranými osobami z blízkosti panovníka a pražského biskupa.
Snahy Kutné Hory o osamostatnení se od církevní správy kláštera a malínské fary vyvrcholily krveprolitím v roce 1412 mezi kutnohorskými horníky a malínskými poddanými sedleckého kláštera, který zacal obvinením horníku z nicení malínské úrody a skoncil vypálením a vyvraždením obyvatel Malína. Po vypálení kláštera v roce 1421 došlo v prubehu 15. století došlo v Malíne k obnovení výstavby, nove vzniklá osada ale již byla zcela vázána na sousední Kutnou Horu.


Dalsi informace / for more information
Pouzdro je umisteno nedaleko kostela sv.Stepana mimo prostory hrbitova!

VRACEJTE NA PUVODNI MISTO!


EN: The case is placed near the st.Stepan church outside the cemetery!
RETURN IT TO THE ORIGINAL PLACE PLEASE!

Additional Hints (Decrypt)

geáz cbq fgerpubh i yriéz ebuh h mqv [EN] ornz haqre gur ebbs va gur yrsg pbeare ol gur jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)