Skip to content

Sv. Anna u Kraselova - Pojdte se nabit 2 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Klokani: Všechno jednou končí. Narozením třetího dítěte s nám prodlužuje geopauza a tak toto krásné místo přenecháme někomu, kdo o něj bude lépe pečovat. Děkujeme za návštěvy!

More
Hidden : 11/12/2006
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CZ

Tato cache je zarazena do mini-serie nazvane „Pojdte se nabit“.
Uvnitr cache naleznete zemepisnou delku bonusove cache Kbilsky dolmen.

Serie tri caches vas provede misty doslova „nadupanymi“ pozitivni energii. Jedna se o mista, ktera jsou dle literatury, nebo svedectvi starousedliku zvlastni, tajemna a lze na nich prijimat velke mnozstvi energie. Energii vsak muze prijimat pouze ten, ktery v ni bude verit. My jsme vsechna mista prosli a nabijeli se, jak to jen slo, avsak asi nejsme ty prave povahy pro prijem kosmicke a zemske energie a tak jsme se alespon krasne prosli. Vsechna mista jsou soustredena kolem Kraselova – vesnice asi 8 km od Strakonic, takze se daji vsechny tri caches nalezt pesky behem jedineho dne.

Sv. Anna u Kraselova je zname poutni misto. Duvod, proc jsme jej vybrali do teto serie je velice prozaicky, jedna se opet o velmi zajimave a tajemne misto. Nejlepe nam to vysvetli opet ing. Pavel Kozak, odbornik na nevysvetlitelne jevy. Citujeme:
„Kostel byl postaven na malem navrsi, na miste puvodni kaple (svedci o tom to, ze zvonice v ambitech je starsi , nez kostelik uprostred) a jeste starsího kultovního mista. Jiz pocitove jde o lokalitu s velmi silnou energii soustredenou na nejvyssim miste, tedy v kostele. Krome zemske a kosmicke energie je zde pritomna i energie starych obradu a take sila mimozemskeho puvodu. Velmi davno, patrne v dobach cromagnoncu, se tu mozna udalo neco, co stredovek nazyval zjevenim a co bychom dnes nazvali cilene ovlivneni lidske kultury mimozemstany. Tam je pocatek existence mista jako boziste. S kostelem a tradici sv. Anny (puvodne staroirska bohyne Danaan) je spjata socha svetice, ktera mela v kostele sve misto. Byla velmi stara a opredena zajímavou legendou. Podle ni byla soucasti majetku sv. Prokopa, jednoho ze trí patronu ceske zeme. Prokop byl silnou osobnosti, zil nejaky cas o samote jako poustevnik a pravdepodobne vychazel z nauk, ktere zanechali druidi.“
Tolik citace, z ni vyplyva, ze na misto s nevyssim energetickym „potencialem“ se jen tak nedostanete. Jedine ve chvilich, kdy je kostel otevren a to byva pouze na pout (viz. nize). Verime vsak, ze vas misto pozitivne nabije i tak. Nyni par historickych skutecnosti a dat o tomto poutnim miste: Cely areal lezi na vyvysenine o nadmorske vysce 623 m n.m. Komplex budov poutniho mista se sklada z vlastni centralni svatyne sv. Anny, k niz prileha budova kaplanky (u kostelika je vne na severni strane kamenna kazatelna), ze vsech ctyr stran jsou pristaveny plochostrope ambity se tremi osmibokymi kaplemi v narozich. V jihovychodnim narozi se nachazi kaple sv. Jana Nepomuckeho, v jiznim kridle ambitu je situovan malovany iluzivni oltar s prazdnou nikou. V literature byva take zminovan oltar sv. Hedviky. Pri poutnim miste s pramenem lecive vody byly r. 1761 vybudovany lazne , v nichz se uspesne lecily nemoci jako dna nebo revmatismus. Budova lazni je dnes v soukromych rukou, prestavena na rekreacni objekt (viz add. Waypoint a foto).

Historie
Zakladatelem byl pomocny biskup a probost u sv. Vita v Praze Jan Ignac Dlouhovesky z Dlouhe Vsi (1638-1701). Ten roku 1682 nechal na svem panstvi postavit filialni kostel sv. Anny a sam jej konsekroval (neni vylouceno, ze podnetem zalozeni byla nejaka mimoradna udalost). Do svatyne umistil jiz zminovanou a legendami opredenou sochu sv. Anny Samotreti. Historickou skutecnosti je, ze se dostala do vlastnictvi rodiny Talmberku a konecne roku 1669 byla umistena do prazskeho kostela sv. Apolinare. Svedci to o velke ucte k sose, coz ostatne dosvedcuje i fakt, ze ji zmineny prazsky sufragan a patriot ziskal pro toto poutni misto v kraji, kde odedavna stala tvrz, patrici rodu Dlouhoveskych z Kraselova. Pokud se tyce sochy, jedna se ve skutecnosti o kvalitni pozdne gotickou polychromovanou drevorezbu az z roku 1510. Svaty Prokop, ktery zil zhruba o 500 let drive, ji tedy nemohl znat. Za zminku jeste stoji, ze Jan Ignac Dlouhovesky se sam zabyval historii a snazil se povzbudit sebevedomi katoliku mnoha spisy. Byl pritelem Tomase Pesiny z Cechobrodu a sam napsal mj. zivotopis sv. Izidora nebo dejiny zazracneho obrazu Panny Marie Klatovske aj.

Soucasnost
Poute se zde slavi samozrejme predevsim na svatek sv. Anny, procesi drive prichazela ze Strakonic, Volyne, ale napr. az z Husince atd. Dnes kazdy jezdi vlastnim vozem, resp. byvaji vypravovany autobusy. Ucast byva pri priznivem pocasi az kolem 1000 vericich. V soucasne dobe se kazdorocne drzi pout vzdy v nedeli kolem svatku sv. Anny a Jachyma 26.cervence. Navstevu v tento den geocacherum, kteri nemaji v lasce davy lidi, nedoporucujeme, avsak jak jiz bylo zmineno, je to asi jediny jisty den, kdy se muzete dostat dovnitr.

Velikost a ulozeni cache
Cache je malicka krabicka do mikrovlnky. Je to neco mezi small a micro velikosti, takze obsahuje jen logbook, tuzku a orezavatko. Da se vsak do ni vlozit i coin nebo miniaturni veci na vymenu. Pro vetsinu TBs bude mala. Signal by mel byt jakz takz. Souradnice byly nekolikrat premerovany, ale pokud mate zdani, ze stale nesedi, nabidnete vlastni.

Zdroje informaci pro tento listing
Webove stranky Biskupstvi ceskobudejovicke a Mystikovy cyklotrasy
Vlastni zkusenosti ziskane hovorem s mistnimi pametniky.


DE

Dieser Cache ist das zweite Teil von der Mini-serie „Kommt euch laden“. Im Cache findet ihr die geografische Lange von dem Bonus-cache Kbilsky Dolmen.

Die Mini Serie „Pojdte se nabit/Kommt euch laden“ ist eine dreiteilige Serie und wir wollen euch durch die Stellen mit einer extra-positiven Energie durchfuehren. Es handelt um die Stellen, die nach der Literatur oder nach dem Zeugniss des Ortsansässigen sehr seltsam und sehr geheimnisvoll sind. Alle drei Stellen sind in der Umgebung des Dorfes Kraselov situiert. Das Dorf liegt etwa 8 Km aus Strakonice, es ist möglich alle drei Caches, zu Fuss in einem Tag zu finden.

S. Anna ist ein berümter Wallfahrtsort. Es handelt sich wieder um eine sehr interesante und geheimnisvolle Stelle. Die Kirche selbst ist nur an der Wallfahrt geöffnet – es ist in den Tagen herum den 26. Juli. Wir hoffen, dass dieser Ort sehr interessant auch ohne geöffnette Kirche wird sein.

Ein Bisschen Historie und Fakten ... Das ganze Areal liegt auf der Erhebung mit der Meereshöhe 623 m. Der Wallfahrtsort ist von eigenes Zentraltabernakel und von die 4 achteckigen Kapellen zusammengelegt.

Grösse und Lagerung des Caches

Der Cache ist sehr kleine Schachtel für die Mikrowelle. Es ist etwas zwischen SMALL und MICRO – es enthält nur Logbuch, Bleistift und Bleistiftspitzer. Dazu könnt ihr vieleicht GC oder Minisachen für den Austausch geben. Für meisten TBs ist zu klein.

Additional Hints (Decrypt)

PM: uyrqrw i xzrav fgebzh wrqra n chy zrgeh ilfbxb QR: fhpu vz Onhz rva haq unyo Zrgre ubpu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)