Skip to content

Sv. Jan Traditional Geocache

Hidden : 11/7/2006
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CZ: Barokni kostel sv. Jana Nepomuckeho z l. 1726-28 se tyci na mirnem pahorku mezi Krahulcim a Telci. Jde o prvni kostel v ceskych zemich zasveceny Janu Nepomuckemu, a to jeste pred jeho svatorecenim v r. 1729.

EN: Baroque church of St John of Nepomuk from 1726-28 is rising on the small hill between Krahulci and Telc. It is the first church in Bohemia consecrated to Jan Nepomucky, even before his canonisation in 1729.


CZ: Na prvni pohled stavba upouta pozornost svym zasazenim do krajiny. Kostel predstavuje zdaleka viditelnou dominantu celeho okoli. Z nevysokeho navrsi je siroky rozhled po okoli. Vychodnim smerem se otevira panoramaticky pohled na mesto Telc.

Kostel nechal zbudovat hrabe Frantisek Antonin Lichtenstein - Kastelkorn. Byl vysvecen r. 1729 a podle ustni tradice chtel u neho hrabe zalozit frantiskansky klaster. 10. cervna 1830 byl chram zapalen bleskem a pri nasledne rekonstrukci r. 1831 byla castecne pozmenena puvodni podoba stavby (byla snesena kopule se sesti okny). Podruhe blesk zapalil budovu r. 1934. Generalni oprava byla provedena v l. 1990-91.

Kostel sv. Jana Nepomuckeho predstavuje slohove cisty barokni chram na pudorysu krize. K centralni lodi se dvema protilehlymi oltarnimi vyklenky se druzi obloukem uzavrene kneziste a na prvni pohled upoutaji dve veze v pruceli. Nad hlavnim portalem spatrime letopocet 1728 a kamenny erb zakladatele a jeho manzelky Marie Anny roz. z Hallweilu. Zarizeni svatyne se dochovalo z doby vystavby. Ke kostelu prileha jednopatrove obytne staveni, puvodne pro panskeho hajneho. Interier je pristupny v dobe konani poute 14.-20. kvetna.

V nejblizsim okoli si urcite nenechte ujit navstevu historicke Telce se vsemi jejimi jedinecnymi pamatkami a atmosferou. Samotny kostel spada do katastru obce Krahulci. Ve 2. pol. 17. stol. zde stavala vodni kovarna. Od r. 1860 zde byla textilni tovarna. Dnes je obec znama masnym prumyslem, jehoz tradici zalozil r. 1927 Jan Satrapa. Na navsi si muzete prohlednout puvabnou zvonicku ctvercoveho pudorysu se sindelovou strechou.

Nezapomente si poznamenat bonusove cislo D, bude se hodit.

Tato kes je nastupnickou po archivovane kesi Telc zalozenou bxhome.
Krabicka ma obsah 0,9 litru. Logbook a tuzku ukladejte zpatky do zip sacku!
POZOR! Pri hledani neni nutne nic rozebirat a premistovat.

Additional Hints (Decrypt)

[CZ:] Cbq iryxlz xenwavz xnzrarz an frireav fgenar mrfcbqh, arfgnpv?, wrqra zrge bq wrqra n chy oevml. [EN:] Haqre gur ovt bhgfvqr fgbar sebz gur abegu, abg rabhtu?, bar zrgre sebz bar naq unys ovepu gerrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)