Isle of Rùm – Guirdil Bay Traditional Geocache
Isle of Rùm – Guirdil Bay
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[eng] The path is leading around the Fionchra ridge to an ancient settlement where a shelter had been erected.
[/eng]
[ger] Der Weg führt um den Bergrücken Fionchra herum zu einer alten Siedlung, wo heute eine Schutzhütte steht.
[/ger]
[eng] This cache belongs to a set of caches which I left behind in September of 2006. In this season, the Isle is very wet, damp and clummy. High, closed-up and watertight boots are indispensable. One can observe the locals who are wearing rubber boots which, of course, do not qualify for long-distance tours. The pathway soil is changing from stony over mud to moor. Being inattentive, you will submerge to your knees, if not to the stomach. Even the roads are not easy to path. The distance information refer to Kinloch Castle.
Bring along a pencil for logging! Additionally, take along the spoiler photographs. Usually, there are many locations for hiding.
You will find detailed information about the Isle of Rum. Accomodation can be booked on Rum through the Kinloch Castle.
[/eng]
[ger] Dieser Cache gehört zu einer Reihe von Caches, die ich Ende September 2006 ausgelegt habe. Zu dieser Jahreszeit ist es auf der Insel sehr, sehr feucht. Hohe geschlossene und wasserfeste Schuhe sind unumgänglich. Oft sieht man die Einheimischen mit Gummistiefel herumlaufen, die sich aber für die weiten Touren nicht empfehlen. Der Untergrund der Wege wechselt sich ab von steinig zu Match bis Hochmoor. Ist man unaufmerksam, so kann man leicht bis zum Knie, wenn nicht sogar bis zum Bauch, versinken. Selbst die Strassen sind nicht einfach zu begehen. Die Entfernungsangaben beziehen sich auf Kinloch Castle.
Bringt zum Loggen einen Stift mit! Auch nimmt euch die Spoilerfotos mit, Plätze zum verstecken gibt es meist viele.
Informationen zu Isle of Rum. Übernachten könnt ihr auf Rum in Kinloch Castle.
[/ger]
[eng] On the Top25, only the northern path is marked-up. For the way back we moved via the moor on the southern Fionchra slope back to the west. This part of the pathway was even easier to pass than the northern part. At Bealach a’ Bhràigh Bhig one can enjoy a wonderful sight to the Kinloch river valley and one will meet the previous path to the valley.
[/eng]
[ger] Auf der Top25 ist nur der nördliche Weg eingezeichnet. Für den Rückweg haben wir uns über das Hochmoor am südlichen Hang von Fionchra zurück nach Westen bewegt. Dieser Teil des Weges war sogar einfacher zu gehen als der nördliche. Bei Bealach a’ Bhràigh Bhig hat man eine schöne Aussicht auf das Tal des Kinloch Rivers und man trifft dann wieder auf den alten Weg ins Tal.
Additional Hints
(No hints available.)