Klaster na Ostrove / Monastery on the Island Traditional Geocache
Klaster na Ostrove / Monastery on the Island
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Keš je na ostrove, žádný most. Chce to vlastní lod nebo plavat. // Cache is on the island, no bridge. Bring your boat or swim.
Klášter sv. Jana Krtitele na Ostrove patrí mezi nejstarší ceské kláštery. Prosím o citlivý prístup.
Více informací o historii místa zde (visit link)
Monastery of St. John on the Island, one of the oldest monasteries in Czech. Please treat with respect.
BEZPECNOST: Pozor, mezi brehem Davle a ostrovem je provozováno vodní lyžování, dráha je vyznacena bójemi. Aktuální casy provozu lyžarské dráhy jsou snadno k nalezení na webu. Plavání v této dráze behem provozu rozhodne nelze doporucit, podobne jako precházení ulice na cervenou. Více o pravidlech provozu na rece Rád plavební bezpecnosti, napríklad (visit link)
VSTUP NA OSTROV: Podle vyjádrení trech ruzných úradu, které jsem osobne kontaktoval, neexistuje žádné omezení vstupu na ostrov. Provozovatel zmínené lyžarské dráhy se obcas pokouší argumentovat jakýmsi "zákazem". V soucasnosti na ostrove nic co by omezoval volný vstup není.
SAFETY: If you want to swim shortest way from Davle to the island please beware of water ski area marked with yellow floaters. Use your common sense, it is like crossing the street.
ENTRY: There is free access to the island, no regulation, no wildlife protection.
Additional Hints
(Decrypt)
Orm cnypr n znyvpxh // Jvgubhg guhzo naq yvggyr svatre