ENG
Storvik had its greatest time during the second half of the 1800's when it was home to the junction of the railways running between Gävle and Falun (Gävle-Dala-Järnväg GDJ)and Avesta-Krylbo to Ockelbo, each of them having their own station next to each other, giving one of the longest platforms in the country. Today most of the railway traffic is for goods. Today the E16 motorway passes by the town. The cache is situated just off the E16 at the rest stop and is close to the old water tower. Empty logs are invalid logs.
SVE
Storviks storhetstid var under senare delen av 1800-talet då det var hem till korsningen mellan järnvägarna från Gävle till Falun (Gävle-Dala-Järnväg -GDJ) och Norra stambanan (Avesta-Krylbo till Ockelbo), både med en egen station efter varandra, som ledde till en av Sveriges längsta peronger. Idag är det mest godståg som trafikerar järnvägen. Idag passerar man förbi staden på E16. Gömman ligger i närheten av rastplatsen på E16 och gamla k-märkt vattentornet. Tomma loggar är ogiltiga loggar.
This is a special cache as it is a Geocoin Exchange.
Detta är en speciell gömma eftersom det är enbart för Byten av Geocoin.
