Skip to content

Lörtsy Traditional Geocache

This cache has been archived.

Thymallus Thymallus: Cache archived.

More
Hidden : 7/24/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Lörtsy on savonlinnalainen litteä umpinainen piirakka, suolainen tai makea. ”Lörtsy” on myös ensimmäinen geokätkö Savonlinnan keskustassa. Savonlinna on kaunis kaupunki ja vierailun arvoinen kaikkina vuodenaikoina, varsinkin heinäkuussa Oopperajuhlien aikaan, jolloin se täyttyy matkailijoista. Tunnelma on silloin vilkas ja kansainvälinen. Kesäaikaan voi olla vaikeaa löytää parkkipaikkaa torin läheltä, sillan länsipuolella on usein paremmin tilaa. Muista käyttää pysäköintikiekkoa tai lippuautomaattia tarpeen mukaan. Varo liikennettä etsiessäsi kätköä. Kätkön löytääksesi sinun ei tarvitse seistä ajoradalla. Kätkö on piilotettu kiinteistönhaltijan ystävällisellä luvalla.
Kätkörasian koko on 1,8 litraa.

Lörtsy is a flat closed pie from Savonlinna, salty or sweet. ”Lörtsy” is also the first geocache in the center of Savonlinna. Savonlinna is a beautiful little town, worth visiting every time of the year – especially in July during the Opera Festival, when it is filled with tourists from all over the world. It may be difficult to find a parking place near the Market place in the summertime, on the western side of the bridge it can be easier. Remember to use the parking disc or the ticket automat if needed. Please watch out for the traffic when searching for the cache, you don’t have to stand on the street to find it. The size of the container is 1,8 litres.

www.savonlinna.fi

Additional Hints (Decrypt)

[1.] nyyn/haqre [2.] chanvara gvvyv/erq oevpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)