Skip to content

Petatricatnici / 35's Mystery Cache

Hidden : 7/16/2006
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[CZ] Projedete se po Plzni zacatku minuleho stoleti. Vase pout zacina na miste, kde az do roku 1969 stavala vyhlasena kasarna plzenskych "petatricatniku", ktera jsou s Plzni nerozlucne spjata.
[EN] You will walk through Pilsen of begin of past century. Your jurney starts near place where barracks of well-known 35's infantry regiment were standing to year 1969.

Pozor - zmena finalnich souradnic ! Attention - final coordinates were updated !

Petatricátníci

Plzen, zacatek 20. stoleti

Je tomu uz nekolik mesicu, co jsi narukoval do kasaren 35. pesiho pluku v Plzni. Diky svym nadprumernych schopnostem orientace v terenu dostavas nestandardni ukoly, ktere ti vojnu zpestruji. Dnes rano se mas dostavit k veliteli, zrejme te ceka dalsi ukol...

"Vojine, pozor! Ziskal jsi duveru u stabu, anzto te tajnym ukolem poveril. Na neznamem miste blizko kasaren jest ukryta schranka. Jeji umisteni ti sdeli 9 dustojniku, dlicich poruznu v mistnich krcmach. Ukol jest to nelehky, jezto kazdy skutecneho ukrytu neznaje, prozradi ti jen cast sifry. Kazda te k cili priblizi. Uspesne splneni rozkazu te mozna ceka povyseni."

"Provedu!" zasalutoval jsi a poptal se mezi vojiny, kde v okoli se dustojnici radi obcerstvuji:

A = Kapral Roubiczek si vychutnava kavu ve Wilsonove tride 68
B = Plukovnik Valdstyn se opiji blizko kasaren jak za prohibice v Mansfeldove ulici 6
C = Kapitan Radecky degustuje prave dovezeny burcak z Moravy v Andelske ulici 4
D = Porucik Fuegner pripiji na vlast ve Fodermayerove ulici 8
E = V Risske 5 si praporcik Kulovany uziva sladkeho zivota
F = Ve Vankove ulici 5 do sebe klopi jeden korbel za druhym major Tyrs
G = V Saske 9 je jiz znacne ovinen nacelnik Otakar
H = V Kramarovych sadech 22 zahledli stateho rotneho Kohna s lahvi sake (cedule zmizela, H=1)
I = Ve tride Ces. legionaru 28 si serzant Maixner odpykava trest za abstinenci

Na kazdem dome najdete cislo popisne (2 az 4 mistne cervene cislo na bilem pozadi). Scitejte jednotlive cislice az do jednociferneho cisla.

Finale cache vas zavede na mista, kde pocatkem minuleho stoleti stavala CK strelnice. Pri vyberu jejiho umisteni a take pri rekonstrukci terenni dispozice jsme spolupracovali s Ponikem, kteremu posilame velke podekovani. Diky, Poniku!

Petatricatnici pochodovali asi 5 km dlouhou trasu od kasaren, pres zamecek u Radcic az do cile v lokalite "V Sajbe" (Die Scheibe = terc). V mistech se dnes nachazi les tvoreny naletovymi drevnami, presto je stale patrny cca petimetrovy hlineny val, ktery zachytaval vystrelene strely. Pred valem je druhy, nizsi val, na kterem byly umistene terce. Asi 70 m jiznim smerem je vyvysena plosna, odkud se strilelo. Mezi touto plosinou a prostorem pro terce vede cesta, kudy chodila obsluha tercu.

Jako dukaz o existence strelnice slouzi vystrelem a naslednym narazem zdeformovane olovene projekty, ktere jsme s Ponikem nasli. Prohlednout si je muzete v cache. Prosim, neodnasejte je, at si je mohou prohlednou a potezkat i ostatni.

Na cilovem miste najdete 2 srostle kmeny briz do tvaru V. Kdyz se podivate od mista finalnich souradnic (N 49°4[A-G].[H][D][E-F], E 013°2[G-H].[I-B][C-B][B-G]) pres tuto brizu, spatrite opodal 3. brizu, rostouci na valu. Brizy ve tvaru V jsou hledi a 3. briza je muska. Zamirte na cil tak, aby byla muska presne uprostred hledi. Cil pak najdete v korenech musky.

Vase spravne zamireni si radeji zkontrolujte PHOTOHINTEM. Cache je snadno pristupna a neni nutne nic rozhrabavat, takze ji prosim hledejte skutecne az pri presnem zamereni.

Poznamka: Protoze se jedna o umisteni cache na zcela novem miste a s novym "mystery" bonusem, uznavame i opakovane nalezy a budeme opet povysovat 4 nejrychlejsi nalezce. Ponika timto povysujeme z prosteho podkoniho (Der Unterpferdemeister) na hlavniho nadkoniho (Der Oberpferdemeister). Artura pak na vudce psi smecky 35. pluku.

Finalni souradnice pro zamireni cache:
N 49°4[A-G].[H][D][E-F]
E 013°2[G-H].[I-B][C-B][B-G]

Placek odkud se strilelo:
N 49°4[A-G].[E-F][E+G][D+D]
E 013°2[G-H].[E-F][H+I][E-F]

Chodnicek obsluhy tercu:
N 49°4[A-G].[E-F][E+G][D]
E 013°2[G-H].[E-F][E+G][A+D]

Plosina pro terce:
N 49°4[A-G].[G][H][D+D]
E 013°2[G-H].[E-F][A+D][C+H]



Foto: C. a k. garnisonni (posadkova) strelnice v Lobzich, rok 1902 - vetsi a dodnes zachovaly bratricek Petatricatnicke strelnice

Kasárna

V letech 1826 - 1969 stala v mistech uvodnich souradnic kasarna Prokopa Holeho slavneho plzenskeho pesiho pluku 35. Foligno. Pluk vznikl v Sibine Sedmihradsku roku 1683 a od roku 1771 je spojen s mestem Plzen. Architektonicky cenná stavba byla zbourána 24. ledna 1969. Na jejím míste a na míste cásti sadu byla vybudována široká silnice a parkovište.

Mezi ty, kteri v kasárnách slouzili patri napriklad herec Martin Ružek nebo otec Karla Gotta. Nejslavnejším "petatricátníkem" je vsak Karel Hašler, jehož písnicka pluk definitivne zapsala do pameti národa.

Karel Hašler: Petatricátníci

Ten plzenský regiment
himl hergot sakrament
to jsou hoši jako panny
každý je jak malovaný
žádnou bázen neznají
vesele si zpívají

Refrén :
Petatricátníci hoši jako kvet
na vás bylo vždycky radost pohledet
/: když jste mašírovali
všechny panny plakaly
petatricátníci navratte se zpet :/

(prehrát pisnicku v puvodni uprave)
(prehrát pisnicku v podani Svejkova Bandu)



Foto: Kasárna 35. pluku, rok 1950

Další informace

http://www.35pluk.mysteria.cz/
http://infoplzen-city.cz/atd/kamery/pic.php?k=2

35's

[EN]

Pilsen, begin of 20th century

You are soldier in barracks of 35's infantry regiment and you must find 9 officers in near pubs to get part of cipher. All part together will guide you to secret box. You got these clues from soldiers:

A = Wilson street 68
B = Mansfeldova street 6
C = Andelska street 4
D = Fodermayerova ulici 8
E = Risska street 5
F = Vankova street 5
G = Saska 9
H = Avenue of Kramar 22 (street plate is mising, H=1)
I = Avenue of Ces. legionars 28

You have to find white table with red numbers (2 - 4 ciphers) on every house and add all digits to 1-digit number.

Barracks

During years 1826 - 1969 barracks of well-known 35's infantry regiment Foligno were standing near place of first coordinates. Regiment was formed in Sibina, Transylvania at 1683 and since 1771 is united with Pilsen city. Architectonicaly valuable building was destroyed at 24. Janury 1969. Wide road and park place was build up instead of it.

Actor Martin Ruzek and father of singer Karel Gott are only some of the many serving there. But the most famous "35's" is singer Karel Hasler, whom sing was deeply written into memory of nation.

Zkontrolujte Vaše řešení

Additional Hints (Decrypt)

[Soucet indicii] pgl evp rgwrq an [CZ] Cbqmrzav iynx / Tnatfgre / Zbenin / Fxynqngry / Fynqxl mvibg / GI Abin / Ohu Qvbalfbf / Abin Pvan / Irmrav [EN] Ghor / Tnatfgre / Zbenivn / Pbzcbfre / Fjrrg yvsr / GI Abin / Qvbalfbf gur Tbq / Arj Puvan / Cevfba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)