St. Cyriak
Leider ist der Zutritt zur Kirche wegen Umbauarbeiten bis
Weihnachten 2009 nicht möglich!
St.Cyriak in Sulzburg ist die älteste Kirche zwischen
Freiburg und Basel. Zu Ehren des römischen Märtyrers
Cyriakus gründete Graf Birchtilo im Jahre 993 an dieser Stelle
eine Basilika. Sie ist ein bedeutendes Beispiel für
frühromanische Architektur und diente seit 1008 als
Klosterkirche des Benediktinerinnen-Klosters. Aus dieser Zeit
stammen die noch erhaltenen Reste der ausdrucksvollen
Wandmalereien. Bis zur Aufhebung des Klosters 1523 wurde die Kirche
mehrfach umgebaut und erweitert und dient seit 1555 als
Gemeindekirche. Sie wurde 1960 renoviert. Eine Besichtigung ist
möglich, der Seiteneingang ist tagsüber offen.
Der kleine Kirchturm wurde bereits im 11. Jahrhundert errichtet,
er gilt als der älteste erhaltene Kirchturm in
Südwestdeutschland. Teile seines Balkenholzes stammen nach
neuesten Forschungen von einem Baum, der im Winter 996 gefällt
wurde.
Parkt bei N47° 50.488 und E007° 42.570.
Bitte nicht über den Friedhof gehen. Der Weg drum herum ist
unwesentlich länger.
STAGE 1:
Welche Hausnummer hat die Kirche?
Die Zahl sei A.
Folgt nun den Hammer-und-Schlägel-Schildern leicht bergauf,
achtet gut auf die Schilder.
STAGE 2:
Am dritten Hammer-und-Schlägel-Schild findet ihr die Zahl B.
(Das Schild am Baum auf dem Kirchhof zählt NICHT mit! Sonst
wäre es das vierte Schild.)
Weiter geht es bergauf, bis ihr bei Ingeborg und Kurt
vorbeikommt. Geht dort links und findet heraus, wem die
Stuttgarter-Bank gehört.
STAGE 3:
Die Anzahl der Buchstaben im Namen des Besitzers sei C. Es
zählen nur die Buchstaben.
FINAL:
Die Koordinaten des Finals werden wie folgt berechnet:
N = 47° 50.(C-B)(B-1*A)(A+1)
E = 007°42.(B-4)(C/2)(C-B)
Vergesst nicht, die Aussicht zu genießen!
English version:
St. Cyriak
The chrurch is closed untill christmas 2009 due to work
St.Cyriak in Sulzburg ist the oldest church between Freiburg an
Basel, founded in 993 by Graf Birchtilo. It is a good example for
early Romanesque architecture. Sightseeing is possible, side
entrance is open during the day.
Park at N47° 50.488 und E007° 42.570.
Please don’t cross the church yard. The way around is
nonessential longer.
STAGE 1:
Which house number has the church?
This number will be A.
Follow the „hammer and sledge“ signs slightly uphill
and pay attention to the signs.
STAGE 2:
You'll find number B at the 3rd „hammer and sledge“
sign. The sign on the church yard (tree) doesn't count!
Continue going uphill until you’ll reach Ingeborg und
Kurt. Keep left and find out who’s the owner of the
„Stuttgarter Bank“.
STAGE 3:
The number of letters in the name of the owner will be C. Only the
letters count.
FINAL:
Calculate the final coordinates from:
N = 47° 50.(C-B)(B-1*A)(A+1)
E = 007°42.(B-4)(C/2)(C-B)
Don’t miss to enjoy the scenic view!