Pamatnik v Hrabyni Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Expozice nove otevrena od 29.4.2009. Otevírací doba denne 9-17 hodin.
Cache se nachází v prístupné lokalite venkovního skanzenu památníku II. svetové války v Hrabyni.
Open from 29.4.2009. Opening hours daily 9-17.
The cache is situated in easy accessible location at open-air museum of WWII Memorial at Hrabyne.
Památník II. svetové války v Hrabyni
Tento novodobý památník II. svetové války stojí na míste nejtežších boju tohoto období na území Cech a Moravy. Zdejší stálá expozice približuje dejiny od pocátku války až k jejímu konci v r. 1945, kdy byly v rámci ostravské operace 4. ukrajinského frontu RA svedeny težké boje v oblasti puvodního ceskoslovenského opevnení na Hlucínsku. Atmosféru památníku dotvárí težká bojová technika a symbolický pietní hrbitov padlých. Samostatná expozice nazvaná "Ceskoslovenští letci v boji za svobodu 1939 - 45" seznamuje návštevníky s autentickými doklady významného podílu našich letcu pri obrane Francie, Anglie a se statecností "nebeských jezdcu" na válecných bojištích. Nejnovejší expozice "Heliodor Píka - Život a smrt generála" je venována rodáku z nedaleké Štítiny, jedné z prvních významných obetí totalitního režimu u nás. Výstava "Obrana Podkarpatské Rusi v letech 1938 - 39" objevuje dríve utajované skutecnosti úspechu cs. armády. Hrabynskou zajímavostí je i rozsáhlá expozice plastikových modelu vojenské techniky z období od I. svetové války až do soucasnosti.
WWII Memorial at Hrabyne
The modern memorial of World War II is located at the scene of heavy fi ghting during the large campaign to liberate Bohemia and Moravia. The permanent exhibition depicts WWII history from the beginning to the ending of 1945 when the Ostrava Operation, launched by the 4th Ukrainian Front of the Red Army, led to heavy fighting in the area of former Czechoslovak fortifi cations. The setting is rounded with heavy war equipment and a symbolic cemetery of fallen soldiers. A separate exhibition dedicated to "Czechoslovak Pilots Fighting for Freedom, 1939-1945" presents authentic documentation of the credits that Czechoslovak pilots deserved while bravely defending France, England and many more war battlefields. The youngest section of the museum, entitled "Heliodor Píka - Life and Death of a General," is dedicated to the native of the near-by community of Štítina and one of the early victims of Communist persecution in the country. Section "Defending the SubCarpathian Ukraine, 1938 - 1939" reveals former offi cial secrets that held back the true account of Czechoslovak Army success at that time. A nice addition to the otherwise very formal memorial is a collection of model army vehicles and weaponry from WWI till date.
Additional Hints
(Decrypt)
Wrqra m qhgýpu fgebzh. Bar bs gur ubyybj gerrf.