Skip to content

Milohlidka / Lovers Viewpoint Traditional Geocache

Hidden : 6/9/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoducha rodinna cache na krasnem miste s vyhlidkou na Jicin a vrch Velis. Simply cache for family on beatyful place with nice view on Jicin and Velis hill.

Romanticka vyhlidkova vez Milohlidka se nachazi na vrchu Cerove nad Jicinem. Je nejstarsi vyhlidkovou stavbou v Ceskem raji. Na jeji vez vede 60 schodu. Je to jedno z mist, kam se stále rad vracim, proto jsem se rozhodl vas sem pozvat umistenim této kesky. Nekolik udaju o miste, jak jej popisuji oficialni stranky mesta Jicina:

Udaje o pamatce :

Autor:         Jicinska vlastenecka spolecnost
Datovani:    rok 1844
Material:     piskovec
Rozmery:    pribl.vyska 15 m
Vlastnik:     Mesto Jicin  

V romanticke dobe na sklonku empiru byla na temeni Cerovky vystavena z piskovcovych kvadru v pseudogotice vyhlidkova vez o dvou patrech, z podnetu tehdejsiho krajskeho hejtmana Hansgirga z dobrovolnych prispevku a nad vchodem opatrena zajimavym napisem v dvojversi, za jehoz autora se poklada vikar libunsky Antonin Marek:

Wystawena spanilych darcu ochotau milowidka, W ulewu nuznoziwych, k rozkosi krasolibe 1844

Pozdeji byl napis znovu vytesan v novem pravopise a se zmenou v prvnim versi:

Vystavena ochotou spanilych darcu milohlidka - 1843.

Oprava Milohlidky probihala od roku 1991. Nejdrive byly provedeny kamenicke prace, nasledovalo staticke zajistení a v roce 1995 zapocala prvni etapa narocnych praci, které pokracovaly i v roce nasledujicim. Jednalo se o podepreni a vyzdeni byvale Skalni svetnice (v jizni rozsedline), vybetonovaní noveho premosteni jizni rozsedliny, osazeni zabradli ochozu na cihelne zdi.

Rokle, ktera se nachazi pri pohledu od veze pod vami, puvodne cedicovy lom, z nehoz byla vytezena i cast materialu na stavbu rozhledny,  je byvale letni divadlo.

Cache samotna se nachazi na bezpecnem miste, NEHLEDEJTE proto nikde, kde hrozi pad.

Pokud k logu pripojite svoji fotku u/z vyhlidky, budu moc rad, ale neni to podminka.  

 

ENG: Cache itself is on safe place, DON`T SEEK on dangerous places.

 



free counters

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] Cbq xhfrz orgbah h mnoenqyv. [ENG] Haqre cvrpr bs pbapergr ol onavfgre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)