Souradnice vas zavedou na tzv. zadomi (doporucuji obejit cele namesti po zadomi), kde naleznete mosaznou tabulku s popisem panorama vsazenou do zidky. Zjistete jake cislice odpovidaji jednotlivym nazvum a dosadte do souradnic urcene hodnoty.
N 50º 20,HAH´ E 16º 09,BBI´
This multicache is situated in the historical centre of Nove Mesta nad Metuji. It will take you about 40 minutes to find the multicache.
The above coordinates will bring you to "zadomi" - pictoresque back part of the square. There you will find a metal plate in the wall with desription of panoramic view from this site. Find out which digits correspond to the names on the plate and put into the following formula:
N 50º 20,HAH´ E 16º 09,BBI´
Obrazek si vytisknete s sebou, abyste mohli spravne priradit hodnoty k nazvum
Print this picture and take it with you to be able to solve the formula 
| CESTA DO PEKLA UDOLIM METUJE |
A |
CESTA NA SENDRAZ |
F |
| ZS KOMENSKEHO |
B |
VE VILACH |
G |
| KLASTER MILOSRDNYCH BRATRI |
C |
HUSUV KAMEN A LIPA |
H |
| HRADISTE |
D |
PEKLO |
I |
| PRIBYSLAV |
E |
LAZNE REZEK |
J |
Ziskane souradnice vas zavedou na dalsi misto pobliz zamku , odkud uvidite napis:
JAN CERNCICKY Z KACOVA KOLEM ROKU 1501 DAL ZBUDOVAT CESKY ROD PO RS LETECH ZTRATIL CIZINCI PO XYZ ROKU OVLADALI JOS A CYR BARTONOVI R 1908 ZNOVU CECHUM ZISKALI A K NOVE SLAVE POZDVIHLI
N 50º 20,(R (R-Y) (Z-X))-8´ E 16º 0S,(Z X (Y-X))+14´
Urcene souradnice vas zavedou ke skalni stene. Pro nalezeni kese neni potreba nikam po skale lezt.
The coordinates will bring you near the castle. Look for this inscription:
JAN CERNCICKY Z KACOVA KOLEM ROKU 1501 DAL ZBUDOVAT CESKY ROD PO RS LETECH ZTRATIL CIZINCI PO XYZ ROKU OVLADALI JOS A CYR BARTONOVI R 1908 ZNOVU CECHUM ZISKALI A K NOVE SLAVE POZDVIHLI
N 50º 20,(R (R-Y) (Z-X))-8´ E 16º 0S,(Z X (Y-X))+14´
Put the digits into this formula and you will get coordinates of the final cache. There is no need to climb the rock wall to access the cache.
