SK: DREVENE KOSTOLIKY SLOVENSKA -
Trocany
EN: SLOVAK WOODEN CHURCHES -
Trocany
SK: Greckokatolicky dreveny Kostol sv. Lukasa Evanjelistu
z roku 1739. Je to trojpriestorovy zrubovy chram situovany na
mieste starsieho objektu z prelomu 15. a 16. storocia. Nad babincom
vycnieva zo strechy veza s kuzelovitym ukoncenim pripominajucim
striesky kominov na niekdajsich ludovych obydliach. Ikonostas
pochadza zo 17. storocia, niektore vzacne ikony malovane na drevo
su zo 17. a 18. storocia. Zial, nezachovala sa unikatna kolekcia
starodavnych drevorezov, ktore boli sucastou interieru chramu.
Na horeuvedenych suradniciach zisti pocet zvonov (z) na
kostoliku a jeho supisne cislo (s)
Suradnice kesky su:
N: 49° 11. z (z-1) (z+1)
E: 21° 19. (s*10+s*4-99)
EN: The Tserkva of Saint Luke from 15th - beginning of
16th century. It is the oldest example of three-part wooden Tserkva
of the eastern ritual. It is located in the middle of the village
among dwellings and buildings. The three-part log building made of
yew consists of an altar part, a nave and under tower space. The
shingle roof covering the nave is of the pyramidal shape with a
conical end reminding of small roofs of earlier dwelling buildings'
chimneys. The iconostasis is from 17th century. Some icons are
younger. Alas, the unique collection of ancient woodcuts that were
a part of temple's interior was not saved.
On the coordinates count bells (z) and churchs street number
(s).
Coordinates of the cache:
N: 49° 11. z (z-1) (z+1)
E: 21° 19. (s*10+s*4-99)