TRAVEL BUG AIRPORT (edition 7.0) Traditional Geocache
TRAVEL BUG AIRPORT (edition 7.0)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
“Een goeiedag toegewenst! Waarheen wilt u reizen?” “ Uuuuh….. geen idee, maar wel zo ver mogelijk, svp.!!!!”
En dat is meteen de kern van deze TB-cache. De ultieme aankomst- en vertrekhal voor TB's, op veilige afstand en toch nabij het bruisende vliegveld. De TB's en coins komen vaak van verre en willen zo snel mogelijk verder naar de verre landen. Eventjes wachten op je vertrekkend of arriverend vliegtuig? Haal of breng meteen een Travel Bug of coin! Deze cache ligt op een gemakkelijke loopafstand van de vertrekhal
Gebruik svp de veilige parkeerplaats op N50 54.888 E5 45.974
English
"Hello there! Where do you want to go?" "ough.... no idea! As far as possible, please!" That’s the purpose of this TB-cache.
An perfect arrival- en departure-station for TB's and coins, at safe distance but close to the airport. TB's and coins often come from far and want to go on to the far-away countries. Waiting for your leaving or arriving airplane? Get or bring your Travel Bug or coin! This cache is situated at an easy walking distance from the departure hall!
Please use the safe Parkingplace at N50 54.888 E5 45.974
Hier, vlakbij het vliegveld Maastricht-Aachen Airport begint of eindigt een belangrijke etappe voor onze Travel Bugs en coins. Zij komen, wellicht met jetlag, vanuit Kreta, Dubai, Nairobi, Amsterdam of gewoonweg uit Maastricht en willen zo snel mogelijk verder reizen; knallende kilometers maken! Halen en brengen gebeurt sneller als een taxi. Een goede reis voor onze Travel Bugs en coins toegewenst!
Tenslotte nog mijn "tips van de dag": Ga ook aan de slag met mijn multicaches in de buurt:
A. Leuk en afwisselend: "Mestreechter steinkes". Beleef de bruisende binnenstad van Maastricht met een prachtige gevelstenentocht! 
B. "Het Remunjse Kalenderspel" Een serie mystery-geocaches, in en rond Roermond. Met "voor elck-wat-wils"-puzzels: Van kalenderweetje tot geocache: eerst thuis puzzelen om vervolgens in het veld speels te zoeken en vinden!
C. Vol respect even wat stilte en bezinning meemaken: bezoek het oorlogskerkhof via "R*E*S*P*E*C*T" 
English
Here, close to the Maastricht-Aachen Airport, starts or ends an important travelstage for our Travel Bugs and coins. They come, possibly jetlagged, from Crete, Dubai, Nairobi or Amsterdam or just from Maastricht and want to travel as quick as possible further on, making many miles. Wishing a good journey for our Travel Bugs and coins.
Additional Hints
(Decrypt)
Bc urg "cyngrnh", baqre fgebax. ( hc ng gur cynva: haqre gehax)