[FIN] 1640-luvulla tekemistään hienoista hopeaesineistä
kaupunginkuuluksi tullut kultaseppä Christoffer Bonstorff on
kadonnut Oulusta ja hänen mukanaan on hävinnyt melkoinen määrä
hopea- ja kultarahoja, jotka ovat tähän päivään asti
kadoksissa.
Oheinen kartta löytyi sattumalta Christofferin irtaimiston
joukosta. Tämä on kopio alkuperäisestä kartasta. Kartta kuvastanee
ehkä tuon ajan rakennuksen kivijalkoja.
Kartan takaa löytyneet koordinaatit eivät johda kätkölle, vaan
ne osoittavat ainoastaan erään saaren rantaan...
AARREKARTTA (Muista tulostaa se
mukaasi)
[ENG] A well known local goldsmith Christoffer Bonstorff has
disappeared from Oulu without a trace. He was famous for his fine
silver works in the 1640s. Also a major sum of silver and gold
coins are missing with him till this day.
This map was found by chance from the Christoffers belongings.
This is a rough copy of it. It seems that it illustrates
foundations of a building of his time.
The coordinates given doesn’t lead you to the cache, they only
point to an island...
THE TREASURE MAP (Don’t forget to print
it)