Het Horta-Lambeaux paviljoen of paviljoen der menselijke driften
is een bescheiden gebouwtje naar een ontwerp van Victor Horta dat
staat in het Jubelpark. Je kunt er het bekende reliëf der
menselijke driften van Jef Lambeaux bewonderen dat destijds heel
wat opschudding veroorzaakte.
Le Pavillon Horta-Lambeaux ou Pavillon des Passions Humaines,
est un petit édicule réalisé par Victor Horta et est situé dans le
Parc du Cinquantenaire. Il contient le célèbre bas-relief des
Passions Humaines, oeuvre jadis très controversée du sculpteur
Lambeaux.
The Horta-Lambeaux pavilion or the pavilion of human instincts is a
modest little building designed by Victor Horta. It is located in
the Jubelpark. Jef Lambeaux’s famous bas-relief on human instincts
is displayed there, a work that aroused great controversy in its
day.
The above coordinates are the ones for the
original hiding place! Forget these ones because the cache was
stolen. Go to: N 50° 50.579 E004° 23.250. Look on this plaque for
the year of inauguration of this building!
---- = ABCD!
X = A x B x C x D =
The cache is hidden at
N 50° 50.(X-103)
E 004° 23.(X-347)
