Osilo, Sardegna Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Colle N.S. di Bonaria
Osilo si trova a 13 km. da Sassari e circa 650 metri sul livello del mare. I suoi paesaggi si possono ammirare dal Colle di Bonaria, dal Castello dei Malaspina (XII-XIII secolo), dal porticato della chiesa del Rosario (XV secolo).
Oggi il suo pregiato costume, le tradizioni equestri, il ricco artigianato tessile, i prodotti gastronomici, ne fanno un centro a spiccata vocazione per la tutela e la valorizzazione della cultura tradizionale.
I turisti possono riscoprire gli aspetti più autentici e caratteristici del folklore e della cultura popolare nella manifestazione "A Osilo... le tradizioni popolari" che si svolge ogni anno nella prima metà di agosto.
Per trovare il cache, una volta arrivati a Osilo, occorre seguire le indicazioni "Punti Panoramici" sino ad arrivare sul colle dove e' presente la chiesa dedicata a N.S. di Bonaria.
Nonostante "disturbato" dalla presenza di alcune antenne dei ripetitori TV e da un recente parco eolico, dal colle si gode un'ampia vista sul territorio circostante.
ATTENZIONE: rimettere tutto come avete trovato! Grazie!
---
Anche se non obbligatoria per la convalida del log, sarebbe gradita una foto con il vostro gps.
Cache IN:
- logbook + matita
- adesivi associazione sportiva GRIP
- Carta gioco di ruolo
- spilla ARCI "NO WAR"
- gomma per cancellare
- puntina da disegno
- tanka
- vite
- moneta Lit. 500 (fuori corso)
========================
Colle N.S. di Bonaria (NS Bonaria Hill)
Osilo (650 mt sl) is located 13 Km NE of Sassari (Sardinia, Italy).
Its landscapes can be observed from some scenic points: Colle di Bonaria, Malaspina Castle (XII-XII century) and from the porch of Rosario Church (XV century). Today the precious heritage, equestrian traditions, handmade textile crafts and local gastronomy give Osilo the talent to preserve and exploit the local legacy.
Tourists may discover this treasure of authentic traditions and folklore visiting the annual event " A Osilo... Le tradizioni popolari" (First two weeks of August). To find the cache you must follow the sign "Punti Panoramici" from the center of Osilo and drive up to the top where St. Bonaria Church is located.
Some antenna towers and a recent eolic field might interfere with outlook, nevertheless a wide landscape over the surroundings can be appreciated from this spot.
St. Bonaria might be a very windy place, especially in northwest wind conditions.
WARNING: Put everything back as you found!
---
A picture with your GPS receiver would be appreciated, even if not mandatory.
[GattoNero Team translation]
Additional Hints
(Decrypt)
Fv gebin qvrgeb vy zherggb, fbggb qrv fnffv
-------------------------------------------
Va gur jnyy. Va fbzr fgbarf