Skip to content

Raska-Mina Traditional Geocache

Hidden : 10/30/2004
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Raska-Minas stuga

[SWE]
Raska-Mina vars riktiga namn var Selma Wilhelmina Svensson Rask var en märklig gumma som levde mellan 1861 och 1947. På den tiden använde bönderna skogarnas arealer som bete åt sina djur, och Raska-Mina hjälpte då till med tillsyn av såväl djur som stängsel. Det finns rikligt med stigar i området, och Raska-Minas stuga ligger centralt i detta stignät så många kom att passera hennes stuga dagligen. Hon blev därför något av en "nyhetsförmedlare" (dåtidens skvallertant) som höll reda på det mesta om de flesta i bygden. När betessäsongen var över gick hon även runt bland gårdarna för att förhöra sig om de senaste nyheterna och förväntade sig då att få mat och husrum för natten. Fick hon inte det hon ansåg vara fint och bra nog efter husets förmåga, talade hon om på nästa ställe hur snåla och oartiga man varit på vissa ställen, så de flesta var mycket noga med att ta emot henne värdigt för att inte befläcka sitt rykte i trakten.

Själva stugan som byggdes runt 1860 övertogs 1964 av Tvärreds Hembygdsförening och står numera alltid öppen för besökare. Vill man inte inte fika ute i det fria går det utmärkt att äta sin medhavda matsäck vid Raska-Minas vardagsrumsbord. Se bara till att lämna det städat efter er.

Cachen är en 1,2L Curver med blandat innehåll. Var snäll och göm cachen ordentligt igen när ni loggat.


[ENG]
Raska-Mina lived between 1861 and 1947, and her real name was Selma Wilhelmina Svensson. She was a kind of "news agent" or gossip lady that knowned everything about everybody in the neighbourhood. The cottage was built in 1860 and is always open for visitors. Since 1964 it belongs to the local history association of Tvärred. You may even have your coffee break at Raska-Mina's livingroom table if you want to. Just be careful and clean up after yourself.

The cache is a 1,2L Curver with mixed stuff. Please rehide the cache correctly after logging it.



Denna cache är en del av kampanjen "Den goda loggen" och vill uppmuntra dig att använda loggtexten för att dela din cache-upplevelse med andra. Klicka gärna på loggan ovan och läs mer om kampanjen.

Additional Hints (Decrypt)

[SWE] Haqre ineqntfehzfobeqrg hgbzuhf [ENG] Haqre gur yvivatebbz gnoyr bhgfvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)