Karhunulkki Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
In Finnish: Karhunulkki on perinteinen kätkö pienen vaaran päällä muutaman kilometrin kävelymatkan päässä. Laajat maisemat ja nuotiopaikka tarjoavat mukavan retkeilykohteen. Karhunulkilla on jyrkänteet joilla on mahdollista harrastaa kiipeilyä.
----
In English: Karnunulkki is a traditional cache on a small mountain/hill just a few kilometers walk from the nearest roads. Broad sights and a camp site provide a fairly nice place for small trip. Karhunulkki has small cliffs for climbing.
Yksi reitti kätkölle on Arctic Hotel Pohtimolta lähtevää ulkoilureittiä pitkin. Hotellille on tienviitat Sinetästä Pelloon vievän tien risteyksestä. Muutama kilometri risteyksen jälkeen on käännyttävä tienviitasta Pohtimolammentielle jonka päässä on hotellin parkkipaikka. Karhunulkille löytää seuraamalla latuviittoja hotellilta.
Karhunulkille pääsee myös kävelemällä Pellontieltä lähtevää Karhulammentietä pitkin (tie on suljettu puomilla).
TÄRKEÄ HUOMAUTUS: Ilmeisesti kätköä EI voi löytää keskitalvella korkeiden kinosten vuoksi!
----
One way to the cache is via the hiking trail starting from Arctic Hotel Pohtimo. There's road signs leading to the hotel from Sinettä and along the road leading to Pello. A few kilometers after the junction (in Sinettä) you'll have to turn at the sign to Pohtimolampi. At the end of the road you will find the hotel parking area. You should find Karhunulkki by following the ski trail signs starting from the hotel.
IMPORTANT NOTICE: It seems the cache is NOT to be found mid winter due to high levels of snow!
Additional Hints
(Decrypt)
[Fin] Chhgn infgra byrina xvira nyyn.
[Eng] Haqre n ebpx arkg gb n gerr.