Ilmoitetut koordinaatit vievät sinut Kappolan rantatien varteen.
Jätä kulkuneuvosi sinne.
Kätkö on Kappolanvuorella Katumajärven itärannalla. Järven
länsipuolella kohoaa Mantereenlinna. Kaukaisina aikoina asui uljas
ritari Kaapo linnassaan. Kaapon nimestä on johtunut paikan nimi
Kappola.
Kaapolla oli kaksi tytärtä, molemmat kauniita kuin jumalattaret.
Ulkomailta asti kävivät ritarit kosimassa tyttäriä. Toinen tyttö
oli liian ylpeä ja hylkäsi kaikki kosijat. Siitä isä suuttui ja
muutti tyttären Ilmattareksi, ikuiseksi immeksi. Toinen tyttäristä
meni naimisiin komean ja mahtavan ritarin kanssa. He asettuivat
asumaan Kappolan linnaan ja elivät rakastaen toisiaan.
Kauniina kesäisinä öinä yksinäinen Ilmatar istui Mantereenlinnan
huipulla ja katseli kateellisena sisarensa ja ritarin onnea kun he
käyskentelivät linnan puistossa. Syksyn synkkinä öinä kun sisar
lauleskeli kehtolauluja lapselleen lämpöisessä tuvassa, istui
Ilmatar taas Mantereenlinnan huipulla. Ilmattaren valtasi katumus
ja hän itki synkän kohtalonsa vuoksi. Näistä kyyneleistä syntyi
Katumajärvi. Järven vesi on kirkasta koska se on muodostunut
Ilmattaren kyyneleistä.
Kokeile onneasi ja valitse luettelosta yksi leveysastelukema ja
yksi pituusastelukema. Jos olet onnekas, löydät kätkön. Jos ei
löytynyt, ei hätää; työskentelemällä ahkerasti saavutat saman kuin
hyvällä onnella. Labor improbus omnia vincit - peräänantamaton
ponnistelu voittaa kaikki vastukset (Vergilius).
N60° 59.371 / N60° 59.396 / N60° 59.408 / N60° 59.432
E24° 32.049 / E24° 32.073 / E24° 32.094 / E24° 32.188
Tämä on Onnenkauppaa -kätkön sisar. Molemmissa hyvä
onni lyhentää etsimismatkaa ja -aikaa.
Arpapeliä on myös Hirvikärpäsen kotipesä. Hirvikärpänen,
HooKoo, on matkalla Lappiin poroja katsomaan. Toivottavasti se
joskus palaa kotiin.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The coordinates bring you by the hill Kappolanvuori. Leave your
car or bike there.
In the Finnish description is a legend how lake Katumajärvi was
created. Briefly the lake is tears of ancient repentant maiden,
Ilmatar.
Choose one latitude and one longitude from the list. If you are
lucky, you find the cache. If you don’t find, don’t worry; if you
work hard, you achieve same that by good luck. Labor improbus omnia
vincit - hard labor overcomes every obstacle (Vergil).
N60° 59.371 / N60° 59.396 / N60° 59.408 / N60° 59.432
E24° 32.049 / E24° 32.073 / E24° 32.094 / E24° 32.188
This is sibling of cache Onnenkauppaa. Good luck shortens hiking trip
and searching time of both caches.
Arpapeliä is also home cache of Hirvikärpänen. Hirvikärpänen, alias HooKoo
is travelling to Lapland to check if reindeer is suitable host
for it. I hope it someday will return home.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Osoite/Address: Kappolan rantatie 36, Hämeenlinna