the wet clown Traditional Geocache
Indiana Niclas: muss den cache leider aufgeben, denn ich habe vorest keine zeit, mich darum zu kümmern.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Typical forest cache. Wear long pants. Foliage might block signal.
Contains a (sealed) cosmetic product. ;-)
Typischer Waldcache. Lange Hosen sind zu empfehlen. Die Blätter
könnten das Signal stören. Enthält ein (versiegeltes)
Kosmetikproduct. ;-)
The first time I tried to place the cache I got surprised by a
thuderstorm, making me run out of the forest onto the street. The
sun came back and I stood on the street - soaked. That should
explain the name. (Btw: The first log book entry is up to
you...)
You have to leave the path and might find muddy ground. The cache
is a little white container with two red stripes. It is well hidden
at the most logical place in a forest, but not dug in or hard to
reach.
Als ich das erste Mal versuchte, den Cache zu plazieren, wurde ich
von einem Gewitterregen überrascht und rannte aus dem Wald. Die
Sonne kam wieder, und ich stand völlig durchnässt auf der Straße.
Daher der Name. (Ich überlasse den ersten Logbuch-Eintrag jemand
anderem...)
Ihr müsst den Weg verlassen, es könnte matschig werden. Der Cache
ist eine kleine weiße Dose mit zwei roten Streifen. Er ist gut
versteckt, aber nicht eingegraben oder schwer zu
erreichen.
Additional Hints
(Decrypt)
[english:] Fbzr zhqql zrgref sebz gur cngu lbh jvyy svaq n ynetre gerr. Ybbx ng gur ebbgf. [deutsch:] Ibz Csnq süueg rva zngfpuvtre "Jrt" mh rvarz teößrera Onhz. Frug va qvr Jhemrya.