This is our first cache in Romania.
The round shape box with blue lid is hidden near the Száldobos-creek on the hillside at 660m above sea level.
In summertime this is our favorite barbeque place. You can approach this area on the 12 main road from Sfântu
Gheorghe (Sepsiszentgyörgy) or Bãile Tusnad (Tusnádfürdõ). We hid it after Christmas in 15° Celsius below zero. 
It contains the pen and the logbook, and some trading stuff: Garmin CD, yo-yo,
candle, key holder, devil’s lock and a first-aid drink for these cold days.
We hope there will be more and more caches soon. There are
many spectacular, untouched and wild places in Romania.
Beware of the bears! 
Keep hiding,
Robert & Judit
Ez az elsõ ládikónk Romániában, melyet
Karácsony után rejtettünk el a Száldobosi rét mellett a domboldalon 660m-en,
–15°-os hidegben. Nyáron ha Romániában vagyunk, mindig itt szoktunk grillezni
Jutka szüleivel.
Könnyen megközelíthetõ Sepsiszentgyörgy
vagy Tusnádfürdõ felõl a 12-es fõúton.
A kerek, kék fedelû dobozban találod a
logbookot és a tollat, illetve az ajándékokat, amibõl cserélhetsz: Garmin CD,
jojo, gyertya, kulcstartó, ördöglakat és egy kis üveg szíverõsítõ. Jól jöhet ha
hideg van vagy ha jön a medve. 
Reméljük hamarosan itt is lesz sok láda,
hiszen rengeteg gyönyörû hely van Romániában.
Sok sikert hozzá,
Robi és Jutka
