🇪🇦
Después de un largo descanso, volvemos a pasar una semana en Mallorca.
Nos gustaría aprovechar la oportunidad para organizar un breve encuentro geográfico y un evento de bienvenida.
El evento tendrá lugar en las coordenadas especificadas entre las 18:00 y las 18:30 horas.
Esperamos encontrarnos con geocachers, tanto locales como visitantes de todo el mundo.
Nos conocemos y descubrimos e intercambiamos rastreables.
Los niños pueden aprovechar el tiempo para jugar en la playa o en el agua.
Esperamos verte.
Team FiSuMi de Dresde / Alemania
🇬🇧
After a long break, we're spending a week in Mallorca again.
We would like to take the opportunity to organize a short geo meet and greet event.
The event will take place at the specified coordinates between 6:00 p.m. and 6:30 p.m.
We hope to meet geocachers, both locals and visitors from around the world.
We get to know each other and discover & exchange trackables.
The children can use the time to play on the beach or in the water.
We look forward to seeing you.
Team FiSuMi from Dresden / Germany
🇩🇪
Nach längerer Pause verbringen wir mal wieder eine Woche auf Mallorca.
Wir möchten die Gelegenheit nutzen, ein kurzes Geo-Meet-and-Greet-Event zu organisieren.
Die Veranstaltung findet an den angegebenen Koordinaten zwischen 18:00 und 18:30 Uhr statt.
Wir hoffen, Geocacher zu treffen, sowohl Einheimische als auch Besucher aus der ganzen Welt.
Wir lernen uns kennen und entdecken & tauschen Trackables aus.
Die Kinder können die Zeit nutzen, um am Strand oder am Wasser zu spielen.
Wir freuen uns darauf, dich zu sehen.
Team FiSuMi aus Dresden / Deutschland