|
Ta skrytka, której polskojęzyczna nazwa brzmi „Szwajcarski Dom – Fontane #03”, należy do składającego się łącznie z 31 skrytek szlaku „Z parku do parku – z Theodorem Fontane w poszukiwaniu skarbów dziedzictwa przyrody i kultury”, łączącego Buckow przez Park Przyrody Märkische Schweiz, krajobrazowy park wiejski w Wollup, park miejski w Kostrzynie nad Odrą i Park Narodowy „Ujście Warty” do Słońska. Jego bohater, Th. Fontane (1819-1898), był farmaceutą, ale przede wszystkim pisarzem i dziennikarzem. Chętnie podróżował i pisał relacje ze swoich wypraw. Wędrując naszym szlakiem trafisz na jego ślady i dowiesz się więcej o jego życiu i opisywanych przez niego skarbach przyrody i kultury.
Położony 60 km na wschód od Berlina Park Przyrody „Szwajcaria Marchijska” [niem. Naturpark Märkische Schweiz] o powierzchni 205 km2 jest jednym z dużych obszarów chronionych kraju związkowego Brandenburgia i częścią systemu Narodowych Krajobrazów Naturalnych Niemiec. Pomimo że jest on najmniejszym parkiem przyrody w Brandenburgii, można w nim znaleźć niemal wszystkie formy krajobrazu występujące na terenie Marchii Brandenburskiej.
Do zadań Parku należy m.in. ochrona gatunkowa zwierząt i roślin oraz ich siedlisk. Poza tym Park nadzoruje obszary chronione Natura 2000 (wg dyrektywy siedliskowej i dyrektywy ptasiej) i prowadzi działania z zakresu ochrony krajobrazu, np. w celu ochrony i rozwoju łąk storczykowych.
Do zadań Parku należy też promocja rozwoju regionalnego i sprzedaży regionalnych produktów rolnych. W znajdującym się w Buckow Turystycznym Centrum Informacyjnym „Szwajcarski Dom” [niem. „Schweizer Haus”] Park oferuje również informacje na temat powstania i ewolucji krajobrazu Szwajcarii Marchijskiej oraz prowadzi edukację ekologiczną.
W projekt „Z parku do parku…” jest zaangażowany bardziej jako partner wspierający merytorycznie i dostawca pomysłów. Nie korzysta ze wsparcia finansowego. Organizuje też regularne wycieczki „Z Th. Fontane śladami dziedzictwa przyrody i kultury”.65
Skrytka to mały pojemnik, w którym poza logbookiem i ołówkiem mogą znajdować się TB, woodcoiny i inne gadżety.
|
Der Cache „Schweizer Haus – Fontane #03“ gehört zu der Route „Von Park zu Park – mit Theodor Fontane Schätze des Natur- und Kulturerbes entdecken“, die 31 Verstecke von Buckow durch den Naturpark Märkische Schweiz, den Landschaftspark Wollup, den Stadtpark in Kostrzyn nad Odrą und den Nationalpark „Ujście Warty“ bis nach Słońsk miteinander verbindet. Th. Fontane (1819-1898) war Apotheker, aber vor allem Schriftsteller und Journalist. Er reiste gerne und schrieb Berichte über seine Reisen. Auf dieser Route begeben Sie sich auf seine Spuren und erfahren mehr über sein Leben und die von ihm beschriebenen Natur- und Kulturschätze.56*
Der 205 km² große und 60 km östlich von Berlin gelegene Naturpark Märkische Schweiz ist ein Großschutzgebiet des Landes Brandenburg und Bestandteil der Nationalen Naturlandschaften Deutschlands. Obwohl er der kleinste im Land ist, sind im Naturpark Märkische Schweiz fast alle Landschaftsformen der Mark Brandenburg aufzuspüren.
Die Aufgabe des Parks besteht u.a. im Schutz der Tier- und Pflanzenarten und ihrer Lebensräume. Der Naturpark betreut außerdem die EU-Schutzgebiete (Flora-Fauna-Habitat und Vogelschutzgebiet) und betreibt Landschaftspflege, z. B. zum Schutz und zur Entwicklung von Orchideen-Wiesen.
Zu weiteren Aufgaben des Naturparks gehört auch die Förderung der Regionalentwicklung und der Vermarktung von regionalen landwirtschaftlichen Produkten. Im Besucherinformationszentrum im Schweizer Haus in Buckow bietet der Park auch einen Einblick in die Entstehung und Entwicklung der Märkischen Schweiz und betreibt Umweltbildung.
Im Fontane-Projekt ist der Park mehr ideell und inhaltlich unterstützend als Ideengeber beteiligt. Es erfolgt keine finanzielle Förderung. Der Naturpark veranstaltet außerdem regelmäßige „Fontane-Natur- und Kultur-Führungen”.
Der Cache ist ein kleiner Behälter, der neben Logbuch und Bleistift auch einen Travelbug, Woodcoins und andere Giveaways enthalten kann.
|