Skip to content

I ❤️ Szczecin - Skwer Kapitanów Multi-cache

Hidden : 2/14/2022
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Skwer Kapitanów.

Został otwarty w 2015 roku z inicjatywy Klubu Kapitanów Żeglugi Wielkiej i fundacji "Moja Łasztownia". Był on zaplanowany jako miejsce spotkań kapitanów statków z mieszkańcami Szczecina. Umieszczono na nim tablicę ze zdjęciami ponad 100 kapitanów żeglugi wielkiej, tablice poświęcone flisakom odrzańskim, a także tablice poświęcone postaciom szesnastu kapitanów żeglugi wielkiej. Swoje tablice na Skwerze Kapitanów posiadają:

Kazimierz "Kuba" Jaworski
Józef Gawłowicz
Elżbieta Trzeciak-Zawadzka
Ludomir Mączka
Andrzej Huza
Lech Jasiński
Zbigniew Szymański
Aleksander Walczak
Danuta Kobylińska-Walas
Antoni Ledóchowski
Konstanty Maciejewicz
Eugeniusz Daszkowski
Włodzimierz Grycner
Jan Prüffer
Zbigniew Bargielski
Zbigniew Sak

Skrytka nie znajduje się na podanych wspórzędnych, które wskazują jedynie na lokalizację Skweru Kapitanów. Aby dotrzeć do finału, będziesz musiał odczytać pewne dane z tablic kapitanów. Tablice te znajdują się na Skwerze Kapitanów.

Finału szukaj na:
N 53° 25.(X+228)' E 14° 34.(Y*Z-420)'
gdzie:
X - przedostatnia liczba na tablicy poświęconej postaci Kazimierza "Kuby" Jaworskiego - tablica na współrzędnych początkowych.
Y i Z - liczby: pierwsza (Y) i druga (Z) na tablicy poświęconej postaci Danuty Kobylińskiej-Walas - waypoint wirtualny 01.

Shortened English version:

The cache is not hidden on the posted coordinates. These only point to the location of "Skwer Kapitanów". To get the final coordinates, you will have to look at the boards about the Captains.

Knowledge of Polish language is not required to solve the mystery.

Look for the final at:
N 53° 25.(X+228)' E 14° 34.(Y*Z-420)'
where:
X - the second-to-last number on the board about Kazimierz "Kuba" Jaworski - located on the posted coordinates.
Y and Z - the first (Y) and the second (Z) numbers on the board about Danuta Kobylińska-Walas - virtual waypoint 01.

Check your coordinates:

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Zntarglx, j ovnylz [EN] Zntargvp, va gur juvgr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)