Skip to content

Alvéolisation à Pors Donn EarthCache

Hidden : 10/17/2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Alvéolisation à Pors Donn

 

Attention, la cache est accessible à mi-marée ou à marée basse. Horaires des marées sont ici.

Il s'agit d'une Earthcache, il n'y a pas de récipient à chercher.

 

Dévonien

Dans l'Ouest du Massif Armoricain, les formations du Dévonien supérieur : Frasnien et Famennien, sont localisées au cœur de la Rade de Brest, compte tenu de la structure globalement synclinale de la région. Ainsi les localités classiques et les coupes de référence se trouvent à Traonliors, Porsguen, Rostiviec, à la Pointe du Château, au Bindy, à Goasquellou et sur l'autre "rive" en Crozon à Rostellec, Zorn et Ile Longue.

 

 

Frasnien (375 Ma à 365 Ma)

La formation Schistes de Rostiviec est une coupe de référence qui date du Dévonien supérieur, plus précisément du Frasnien. La datation est faite par l’analyse de la macrofaune stratigraphique : brachiopodes, bivalves, goniatites, trilobites, conodontes. On y trouve principalement des roches sédimentaires schiste, schiste noir, calcaire et le grès, recoupés par de nombreux filons de roches magmatiques (Kersantite, microgranite). Ces schistes contiennent des fragments de tiges d’encrines (crinoïdes) fossiles que l’on trouve d’ailleurs pratiquement dans toutes les formations primaires de la rade.

 

Schistes

Les schistes sont des roches tendres, feuilletées, à grain fin invisible à l’œil nu et résultant de la transformation d’un matériel sédimentaire initial de « type vase », consolidé dans un premier temps et aplati ou schistosé secondairement. Ici, les couches sont généralement redressés, proches de la verticale. L’érosion différentielle s’exerçant sur ces roches alternativement dures et tendres, a engendré des platiers rocheux déchiquetés à l’extrême.

 

Alvéolisation

Ces cavités sont dus à l’accroissance de l’érosion superficielle géo et biochimique au niveau de zones initialement légèrement déprimées ou poreuses (petites dépressions, trous …). Ces zones humides sèchent moins vite que les autres, notamment lorsqu'elles sont orientées sur une face moins exposée au soleil. Les alvéoles se développent préférentiellement sur les versants exposés aux embruns ou aux vents humides, principalement sur les parties hautes des alvéoles. L'alvéolisation se développe vers la haut des cavités. Cette altération qui affecte surtout les roches magmatiques grenues et les roches sédimentaires gréseuses dont l'hétérogénéité est propice à l'action de l'érosion différentielle, se conjugue avec des phénomènes d'hydratation qui contribuent à désagréger les cristaux, et avec la déflation éolienne qui intervient pour évacuer les débris fins, formant ces cavités creuses. Il en résulte deux formes d'altérations alvéolaires : alvéoles et taffonis.

 

Alvéoles

Les alvéoles, d'une taille allant de quelques millimètres à 10 centimètres. Souvent disposés de façon quasi-géométrique, leur disposition évoque des alvéoles de ruches, d'où le terme d'érosion en « nids d’abeille ».

 

Taffonis

Les taffonis, forme plus évoluée des alvéoles, qui présentent une taille allant de 10 centimètres à plusieurs mètres.

 

Sources

Wikipédia

pmb.bretagne-vivante.org : Penn Ar Bed N°144, 145

Préserver et valoriser la biodiversité et les paysages-Plan de gestion RNR Crozon

https://planet-terre.ens-lyon.fr/

 

 

Questions pour valider cette Earthcache :

 

  1. Quelle est la nature de la roche devant vous ? Magmatique (granite : présence des grains) ou d'origine sédimentaire (schiste : présence de la stratification) ?
  2. Observez la zone A, estimez la taille des cavités. Il s’agit des alvéoles ou des taffonis ?
  3. Observez la zone B, estimez la taille des cavités. Il s’agit des alvéoles ou des taffonis ?
  4. Une photo de vous ou d’un objet vous représentant sur le site.

 

 

Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème. Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.

 

 

English version

 

Alveolisation in Pors Donn

 

Please note, the cache is accessible at mid-tide or at low tide. Tide times are here.

This is an Earthcache, there is no container to look for.

 

Devonian

In the western part of Armorican Massif, the Upper Devonian formations: Frasnian and Famennian, are localized in the middle of Rade de Brest, considering the globally synclinal structure of the region. Thus, the classical localities and the reference cross section are found at Traonliors, Porsguen, Rostiviec, at Pointe du Château, at Bindy, at Goasquellou and on the other "shore" in the region of Crozon at Rostellec, Zorn and Ile Longue.

 

Frasnien (375 Ma to 365 Ma)

The Rostiviec Shale formation is a reference cross-section that belongs to the Upper Devonian, more precisely to the Frasnian. The dating is done by the analysis of the stratigraphic macrofauna: brachiopods, bivalves, goniatites, trilobites, conodonts. Sedimentary rocks are mainly shales, black schists, limestone and sandstone, crossed by numerous veins of magmatic rocks (Kersantite, microgranite). These shales contain fragments of fossilized stems (crinoids) which are found in practically all the primary formations of the harbor.

 

Shales

Shales are soft, flaky, fine-grained rocks invisible to the naked eye and resulting from the transformation of an initial "mud-like" sedimentary material, consolidated at first and flattened or schistose secondarily. Here, the layers are usually straightened, close to vertical. The differential erosion on these alternately hard and soft rocks has created rocky plateaus that are extremely jagged.

 

Alveolisation

These cavities are due to the increase in surface geo and biochemical erosion in areas that are initially slightly depressed or porous (small depressions, holes, etc.). These humid areas dry less quickly than others, especially when they are oriented on a side less exposed to the sun. The alveoli develop preferentially on slopes exposed to spray or humid winds, mainly on the upper parts of the alveoli. Honeycomb develops towards the top of the cavities. This alteration, which mainly affects coarse-grained magmatic rocks and sandstone sedimentary rocks whose heterogeneity is conducive to the action of differential erosion, is combined with hydration phenomena which contribute to the disintegration of the crystals, and with wind deflation. which intervenes to evacuate the fine debris, forming these hollow cavities. This results in two forms of alveolar alterations: alveoli and taffonis.

 

Alveoli

Alveoli, ranging in size from a few millimeters to 10 centimeters. Often arranged in a quasi-geometric fashion, their arrangement evokes hive cells, hence the term "honeycomb" erosion.

 

Taffonis

Taffonis, a more evolved form of alveoli, which range in size from 10 centimeters to several meters.

 

Questions to validate this Earthcache:

 

1. What is the nature of the rock in front of you? Magmatic (granite: presence of grains) or of sedimentary origin (schist: presence of stratification)?

2. Observe area A, estimate the size of the cavities. Are these alveoli or taffonis?

3. Observe area B, estimate the size of the cavities. Are these alveoli or taffonis?

4. A photo of you or an object representing you on the site.

 

Log this "Found it" cache and send me your suggested answers either via my profile or via geocaching.com (Message Center), and I will contact you in the event of a problem. Logs recorded without response will be deleted.

Additional Hints (Decrypt)

nggragvba à yn zneér

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)