Elles se fondent dans le décor ; saurez-vous les trouver ?
Souvent difficiles à voir, ces quelques 200 plaques de repère de nivellement en fonte ou bronze, du 19ème siècle, subsistent sur des points durs comme des murs, ouvrages architecturaux, etc. marseillais. Leur fonction ? Indiquer l’altitude par rapport au niveau zéro déterminé par le marégraphe de Marseille où vous trouverez d'ailleurs la sympathique GC « Le Point 0 » GC7D4J7 de chouzyteam.
Le nivellement général de la France (NGF) constitue un réseau de repères altimétriques disséminés sur le territoire français métropolitain continental « NGF – IGN69 », ainsi qu’en Corse, dont l’IGN a aujourd’hui la charge. Il constitue le réseau de nivellement officiel en France métropolitaine.
A noter que Marseille - et plus particulièrement l'endroit où vous vous trouvez - tient une place particulière dans la fin de la Seconde guerre mondiale. C'est en effet depuis la cité phocéenne que l'état-major américain décida de la stratégie à adopter sur le front du Rhin ! En janvier 1945, les généraux Eisenhower, Marshall, Montgomery et Bradley se réunirent au Château Valmante, situé entre le Redon et Mazargues et transformé depuis la Libération de la ville en poste de commandement américain, pour décider de l'assaut final contre l'Allemagne ! Une plaque apposée sur le château le rappelle. Vous êtes en vue d'un panneau d'information concernant le château.
Sources 1 et 2.
Elle se fond elle aussi dans le décor ; allez-vous mettre la main dessus ?
Vous cherchez une micro capsule « Official Geocache » camouflage provenant d'un des sites français de ventes GC bien connu. En aluminium, elle vous attend. Ne tardez pas. Elle ne contient pas de stylo, alors n'oubliez pas le vôtre.
Ses coordonnées GPS ont été l'objet de 8 mesures prises à partir de l'application Geocaching.
AMERICAN ENGLISH
They blend into the background; can you find them?
Often difficult to see, these 200 or so 19th century cast iron or bronze leveling markers remain on hard points such as walls, architectural structures, etc. in Marseille. Their function? To indicate the altitude in relation to the zero level determined by the Marseille tide gauge, where you will also find chouzyteam's "Le Point 0" GC7D4J7.
The general levelling of France (NGF) constitutes a network of altimetric markers scattered over the continental French territory "NGF - IGN69", as well as in Corsica, which the IGN is in charge of today. It is the official levelling network in France.
It is worth noting that Marseille - and more particularly the place where you stand now - holds a special place in the end of the Second World War. It is indeed from the city of Marseille that the American staff decided on the strategy to adopt on the Rhine front! In January 1945, Generals Eisenhower, Marshall, Montgomery and Bradley met at the Château Valmante, located between Redon and Mazargues and transformed since the Liberation of the city into an American command post, to decide on the final assault against Germany! A plaque affixed to the castle reminds us of this. You are in sight of an information panel concerning the castle.
It also blends into the background
You are looking for a camo "Official Geocache" micro capsule from one well-known French GC sales website. Made of aluminum, it is waiting for you. Don't delay. It does not contain a pen, so don't forget yours.
Its GPS coordinates have been the object of 8 measurements taken from the Geocaching application.