Skip to content

Cimetière paysager Traditional Geocache

Hidden : 4/29/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


     Le cimetière paysager    

 

Villefranque comporte plusieurs cimetières, ou lieux de recueillement, nous allons nous rendre en bordure du plus pittoresque : le cimetière paysager. Contrairement à beaucoup d'endroits au Pays Basque, ce n'est pas du cimetière entourant l'église dont il s'agit mais d'un cimetière attenant, situé plus bas que l'église.

Villefranque a voulu ici maintenir la tradition des cimetières basques anciens. Habituellement, les cimetières basques étaient des jardins fleuris où l'on pouvait voir seulement des stèles discoïdales ouvragées en pierre, appelées hilarri, « pierre des morts ».

Certaines de ces œuvres sont des sculptures merveilleuses. La partie discoïdale, située en haut du monument est décorée par une croix basque (ou parfois une croix occitane, un symbole solaire ou un arbre).

Additional Hints (Decrypt)

[FR] ha avq qnaf y'neoer [EN] va n irtrgny arfg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)