LE SEQUOIA GEANT
Le Séquoia géant n'est pas l'arbre le plus haut ni le plus large du monde. Il est tout simplement le plus volumineux de la planète. Il atteint habituellement une hauteur de 50 à 85 m pour un diamètre de 6 à 8 m .Il se caractérise également par sa longévité puisqu'il peut atteindre plus de 3 000 ans.
Les feuilles sont des aiguilles pointues en forme d'alènes, persistantes et arrangées en spirale autour de la tige, de couleur vert grisâtre et d'une longueur de 3 à 15 mm. Elles dégagent une odeur d'anis quand on les froisse.
Le bois, riche en tanins est de couleur rouge assez vive. Sa résistance mécanique est faible mais sa résistance à la dégradation par les champignons et insectes est exceptionnelle.
Son écorce, très épaisse et fibreuse, est de couleur rougeâtre, d'où son nom anglais de Redwood (bois rouge). Dépourvue de résine et riche en tanins, elle protège l'arbre du feu.
Le système racinaire de l'arbre peut s'étendre sur une distance de 30 à 40 m selon la capacité du sol à retenir l'eau. Cependant les racines s'enfoncent rarement à plus de 90 cm de profondeur, ce qui peut sembler paradoxal pour un arbre si grand. C'est cette faible profondeur combinée à l'érosion qui est la cause principale de la chute de ces géants.
QUE FAIT CE SEQUOIA AU PELLERIN ?
En provenance des Amériques, il fut débarqué en 1775 à Nantes (Un des plus grands ports de France à l’époque) Il fut offert par Louis Fouché, (propriétaire d’une vaste plantation de bananes à St Domingue aux Antilles) à sa nièce Louise Fouché et son mari Louis Broband, Capitaine de navires et propriétaire du Domaine de l’Enclos au Pellerin et noble famille Pellerinaise
Au départ, ils étaient deux conifères, mais le premier a du être abattu après la tempête de février 1953
Aujourd’hui, cet arbre a donc presque 240 ans.
THE GIANT SEQUOIA
The giant sequoia tree is not the highest nor the widest in the world. It is simply the most voluminous of the planet. It usually reaches a height of 50-85 m and a diameter of 6 to 8 m. It is also characterized by its longevity as it can reach more than 3000 years.
The sheets are alènes-shaped sharp needles, persistent and spirally arranged around the stem , greyish green colored and a 3 to 15 mm long . It smells like anise when crumpled.
The wood, rich in tannins is rather bright red. Its strength is low but its resistance to degradation by fungi and insects is exceptional.
Its bark, very thick and fibrous, is reddish, hence its name Redwood (red wood). Devoid of resin and rich in tannins, it protects the tree from fire.
The root system of the tree can extend over a distance of 30-40 m depending on the soil's ability to retain water. However the roots rarely penetrate more than 90 cm deep, which may seem paradoxical for a tree so big. It is this low deep combined with the erosion that is the main cause of the fall of these giants.
WHAT DOES THAT SEQUOIA IN LE PELLERIN?
Coming from the American continent, he was landed in 1775 in Nantes (One of the largest ports in France at the time). It was donated by Louis Fouché (owner of a large banana plantation in Santo Domingo in the Caribbean) to his niece Louise Fouché and her husband Louis Broband , Captain of ships and owner of Domaine de l'Enclos in Le Pellerin and noble family Pellerinaise.
Initially, they were two conifers, but the first one had to be cut down after the storm of February 1953.
Today, this tree has almost 240 years.