For English text scroll down
(veuillez vous menir d'un stylo car la cache n'en contient pas !)
[Fr] Enchâssé dans un écrin de forêt, l'étang de l'Auradou est un petit bijou sauvage, régal des randonneurs sur le chemin de Robert Louis Stevenson (GR700) en direction de Luc.
Cette petite retenue d'eau d'environ 1 hectare à 1200 mètres d'altitude (qui se trouve près d'Espradels sur la commune de Luc) en est le joyau ... lieu agréable par excellence pour flâner, ramasser des champignons à l'automne venu et faire des randonnées en famille en toutes saisons.
Ce barrage DFCI (DéFense Contre les Incendies) appartenant à l'ONF, est devenu aussi le paradis de L’Association de Pêche de Langogne, qui chaque année y organise sa Fête.
Reprenant le flambeau car ce site touristique est magnifique, cette nouvelle cache fait suite à une ancienne (la GC5YV4P) qui avait attiré une cinquantaine de visiteurs entre 2015 & 2017.
Bonne chasse !
(Please threaten a pen because the cache does not contain it !)
[En] Embedded in a forest box, the pond of the Aurdou is a wild little jewel, treat hikers on the way to Robert Louis Stevenson (GR700) towards Luc.
This small water restraint of about 1 hectare at 1200 meters above sea level (which is located near Espradels in the municipality of Luc) is the jewel ... pleasant place par excellence to stroll, pick up mushrooms. autumn come and go hiking in family in all seasons.
This DAF dam (Defense Against Fire) belonging to the NFB, also became the paradise of the Langogne Fishing Association, which annually organizes his party.
Takening the torch because this tourist site is beautiful, this new cache follows an old one (the GC5YV4P) who had attracted about fifty visitors between 2015 & 2017.
Good hunt !