Es gibt manche Geschichte(n), die kann und darf man einfach nicht ruhen lassen, nicht vergessen. Diese ist eine davon. Bereits bis zum Jahresende 2019 gab es eine Oberharzer Geschichte, die sich als “?” mit diesem Ort beschäftigte. Seidem ist einiges passiert. Durch ein Projekt einer Clausthal-Zellerfelder Schule wurde hier eine ausführliche Informationstafel aufgestellt, die viele weitere Informationen enthält.
An der B 241 bei den Pfauenteichen, kurz vor der Einmündung in die B 242, befindet sich ein Russischer Ehrenfriedhof (ausgeschildert mit "Kriegsgräberstätte") - der Volksmund nennt ihn den "Russenfriedhof". Die Fläche ist dreieckig angelegt und von einer zwei Meter hohen Buchenhecke umgeben. Zwei Steinobelisken halten die Namen einiger Opfer in kyrillischer und lateinischer Schrift fest.
zitiert aus der Braunlager Zeitung aus dem Mai 2016
… Am bis heute als „Russenfriedhof“ bezeichneten Gelände nahe des Mittleren Pfauenteichs stehen zwei Grabstelen mit kyrillischen bzw. lateinischen Inschriften. Aus den Geburtsangaben ist ersichtlich, dass viele der Opfer junge Frauen um die 20 Jahre waren.
Hier liegen auch die Opfer eines US-amerikanischen Bombenangriffs am 7.10.1944 auf die Sprengstofffabrik. … Der Angriff erfolgte aus einer Höhe von 3.500 - 3.800 m und dauerte von 12.30 bis 12.47 Uhr. Insgesamt wurden 363 t Bomben (rd. 2000 Stück) abgeworfen, knapp 600 davon trafen das Werk sowie die umliegenden ZwangsarbeiterInnenlager. Die meisten Toten gab es in den Lagern der russischen Zwangsarbeiterinnen am Hausherzberger Teich sowie am Galgensberg: 44 Frauen wurden auf der Stelle getötet. Weitere 4 Russen, 2 Franzosen, 1 Belgierin sowie 15 deutsche Dienstverpflichtete (11 Männer, 4 Frauen) verloren bei dem Angriff auf die Lager ihr Leben. Unter der Zivilbevölkerung in der Stadt gab es 21 Todesopfer, darunter im Werk selbst 3 (1 Pole, 1 Tscheche, 1 Russe). … Die meisten der beim Angriff umgekommenen russischen ZwangsarbeiterInnen sind im Massengrab des „Russenfriedhofs“ an den Pfauenteichen beerdigt. Ein Kreuz der russisch-orthodoxen Kirche mit ihren Namen erinnert an ihr Schicksal.
Bisheriger Kenntnisstand zum Friedhof
Nach verschiedenen Quellen … liegen im Massengrab des „Russenfriedhofs“ in der Nähe des ehemaligen Lagers „Untere Pfauenteiche“ 137 Tote. Die meisten sind aus der früheren Sowjetunion stammende ZwangsarbeiterInnen, die während ihrer Arbeit in der Munitionsfabrik „Werk Tanne“ oder beim genannten Luftangriff ums Leben kamen. Ebenfalls liegen hier 6 Osteuropäer, die 1953 zugebettet wurden, sowie 17 Kriegstote aus der früheren Sowjetunion, die am 17.10.1963 von Gadenstedt bei Peine nach hier umgebettet wurden. Die letztgenannte Umbettung geschah aufgrund einer Verfügung des Regierungspräsidenten Hildesheim und unter Beaufsichtigung des damaligen Staatshochbauamts. Offensichtlich hat man einen von dort mitgebrachten Obelisken mit den Namen der Toten hier nicht wieder aufgestellt, sondern einen an die andere Säule angepassten Gedenkstein angefertigt und errichtet. …
Luftbilder und weitere interessante Beobachtungsergebnisse sind auf der Webseite von Prof. Dr. Friedrich H. Balck aus Clausthal-Zellerfeld zu finden.
Eine erfolgreiche Suche wünscht
ein innehaltender ΣΑΠ
Die “Oberharzer Geschichte(n)” sind eine Cachereihe, die von SigmaAlphaPi ins Leben gerufen, inzwischen aber auch von anderen Cachern aufgegriffen wurde. Es sind Caches mit lokalem Bezug zu Geschichtlichem und zu Wissenswertem à la ‘Dinge, die man nicht unbedingt wissen muss, damit aber blendend angeben kann’. In den überwiegenden Fällen sind (oder waren) es Mystery-Caches, bei denen sich mit der Geschichte hinter dem Cache beschäftigt werden muss. Einige dieser Mysterys leben als neuer Tradi weiter - mehr Oberharzer Geschichte(n)