La team rocket est de retour, et vous devez les arrêter. Pour cela vous communiquez avec votre indic, par l'intérmédiaire de cache. Dans son dernier msg, il vous fait par de l'inquiétant attrait de ses supérieurs pour les Taupiqueur. Il vous laisse aussi cette étrange note :
