Skip to content

L'Hôtel de la plage Traditional Geocache

Hidden : 3/27/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Nous sommes dans les derniers temps des années folles. Les Parisiens profitent des beaux jours pour quitter Paris en train et se rendre dans les stations balnéaires de Normandie, mais pas seulement...

Depuis 1883, la ligne Saint-Lazare / Rouen marque l’arrêt à Aubergenville, un village à l’époque, situé sur les berges de Seine à une quarantaine de minutes de Paris.

En 1927, Aubergenville devient une destination balnéaire et entend rivaliser avec ses concurrentes normandes. Si l’on se baigne dans la Seine, depuis la seconde moitié du XVIIIe siècle, on aménage en bord de fleuve des bains publics, puis des bassins collectifs.

Connu sous le nom de “La plage de Paris”, ce quartier d'Aubergenville dispose bientôt d’un golf 18 trous, de 6 courts de tennis, de cabines de bain en bois, de canots, d’un hôtel-restaurant gastronomique et d’un casino-théâtre.

Et le succès est au rendez-vous, raconte un voyageur dont le récit est conservé aux archives municipales : "J’ai voyagé dans un train bondé de voyageurs ; (...) J’ai suivi la foule descendue à la gare et qui se dirigeait vers la Seine ; au bord du fleuve, j’ai trouvé une belle plage et un restaurant qui est répétition de celui de la Rôtisserie de la Périgourdine de Rouzier à la place Saint-Michel à Paris."
Le krach de 1929, puis la Seconde Guerre Mondiale portent un coup d’arrêt au tourisme balnéaire de la Seine dont Aubergenville.

Des années de réhabilitation ont été nécessaires pour que les bords de Seine puissent à nouveau faire le bonheur des promeneurs. Les berges ont été réaménagées en veillant à la préservation du biotope de la vallée de la Seine.  

Source: Mon Patrimoine.

Beau site très joliment réhabilité, et qui convient pour tout les âges...

Additional Hints (Decrypt)

Cnexvat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)