Skip to content

[Tours][03] Parc Honoré de Balzac Traditional Geocache

This cache has been archived.

ipln: Disparition de la cache. Archivage.

More
Hidden : 2/26/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

[03] Parc Honoré de Balzac

par ipln  |  GC96NXE |  Tours



Le parc Honoré de Balzac est situé sur une île artificielle sur le Cher, au cœur de la ville de Tours. Cet espace est un véritable lieu de détente et de nature qui s'étend sur plus de 24 ha.

De l'autre côté de la ligne de chemin de fer, toute une série de jeux et d'équipements sportifs font la joie des habitants des deux rives. Pour les enfants, des pyramides de cordes à grimper, des terrains de jeux de ballon et une piste de skate sont à disposition. Le parc comprend un parc animalier avec des lamas domestiques, des moutons noirs et des chèvres.

Une rivière artificielle vient compléter les équipements pour la pratique du Canoé-Kayak tout en assurant un rôle écologique majeur : la migration des poissons sur le Cher.

Depuis 2015, une vigne gérée par l’association « Une vigne entre deux rives du Cher » a été plantée sur l’île.


 

The Honoré de Balzac Park is located on an artificial island on the Cher, in the heart of the city of Tours. This space is a real place of relaxation and nature which extends over more than 24 ha.

On the other side of the railway line, a whole series of games and sports equipment delight the inhabitants of both sides. For children, pyramids of climbing ropes, balloon playgrounds and a skate track are available. The park includes an animal park with domestic llamas, black sheep and goats.

An artificial river completes the equipment for canoeing and kayaking while ensuring a major ecological role: the migration of fish on the Cher.

Since 2015, a vine managed by the association "A vine between two banks of the Cher" has been planted on the island.


Additional Hints (Decrypt)

[FR] Har crgvgr tevzcrggr / [EN] N yvggyr pyvzovat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)