La Earthcache / The Earthcache
La zone de Roquemaillière est un lieu exploité depuis l'Antiquité pour la qualité de son calcaire, la Pierre Romaine de Roquemaillière.
Cette roche a servi dans la construction de nombreux monuments (Arènes, Amphithéâtre, Temple de Diane, Maison Carrée,...).
► Contexte géologique local
La colline de la Tour de Magne est faite dans un calcaire dur du Hauterivien supérieur.
Les fronts de taille antiques mettent à l'air libre ce calcaire et conservent les traces d'une formation postérieure plus tendre, celle du Barrémien.
► La Pierre de Roquemaillère, un calcaire pur du Hauterivien
La pierre romaine de Roquemaillière est un calcaire datant de 130 millions d'années (Hauterivien supérieur) alors que le sud de la France était recouvert par une mer chaude et peu profonde.
C'est un calcaire dur (se raie difficilement avec une clef en métal), pur et compact, sans trace de fossiles.
Il présente une couleur gris bleutée à grain très fin et est peu sensible à l'altération.
Ce calcaire pur était surmonté de formations marneux du Barrémien aujourd'hui disparues.
► Marnes et calcaires marneux du Barrémien
Il y a 125 Ma, des dépôts mélangés de débris calcaires et d'argiles se mettent place et forment par diagenèse des alternances de formations calcaires et marneuses (pourcentage d'argiles >50%).
Cette formation, beaucoup plus sensible à l'altération, a disparu au niveau de Roquemaillère mais à laisser des traces.
Les résidus de l'altération de ces marnes sont des argiles, sédiments invisibles à l'œil nu qui se caractérise par une texture collante.
La proportion argileuse d'un sol se mesure empiriquement par le test du boudin : on fait une boule avec un morceau de sol et on la roule entre ses mains jusqu’à obtenir peu à peu un cordon et on surveille à quel diamètre ce cordon va casser.
Plus le cordon est fin (< 5mm de diamètre), plus il y a d’argile.
Initialement grise et blanche, l'argile issue des marnes se colore en rouge en présence d'oxydes de fer (phénomène de rubéfaction).
Cette coloration dépend des conditions d'oxygénation (plus il y a d'oxygène, plus l'argile devient rouge).
► Marnes et calcaires marneux du Barrémien
Dans un formation de calcaire pur comme la pierre de Roquemaillère, l'eau joue le rôle d'un puissant solvant, attaquant les formations en profondeur et mettant en place des phénomènes karstiques.
- Cavités souterraines : cavernes, galeries ou grottes mises en place par infiltration de l'eau le long de fissures avec élargissement progressif par dissolution.
- Aven : formation aérienne par l’effondrement de la voûte d’une cavité souterraine. Si les formations supérieures sont riches en argiles (marnes), les produits d'altération de ces marnes peuvent s'y engouffrer et le colmater.
- Lapiez : rigoles de dissolution parallèles tracées sur les sols, donnant un aspect déchiqueté et dentelé à la roche.
- Perte : ouverture permettant à un cours d’eau de devenir souterrain.
The Roquemaillière area has been exploited since Antiquity for the quality of its limestone, the Roman Stone of Roquemaillière.
This rock was used in the construction of many monuments (Arenas, Amphitheater, Temple of Diana, Maison Carrée; ...).
► Local geological context
The hill of the Tour de Magne is made in a hard limestone from the Upper Hauterivien.
The ancient stone faces put this limestone in the open air and retain traces of a later softer formation, that of the Barremian.
► The Roman stone of Roquemaillière, a pure limestone from Hauterivien
The Roman stone of Roquemaillière is a limestone dating back 130 million years (Upper Hauterivien) when the south of France was covered by a warm and shallow sea.
It is a hard limestone (it is difficult to scratch with a metal key), pure and compact, without trace of fossils.
It has a very fine-grained bluish-gray color and is not very sensitive to weathering.
This pure limestone was surmounted by barremian marl formations which have now disappeared.
► Barremian marls and marl limestones
There are 125 Ma, mixed deposits of limestone and clay debris are placed and by diagenesis form alternating limestone and marly formations (percentage of clays> 50%).
This formation, much more sensitive to alteration, has disappeared at Roquemaillère but has left traces.
The residues of the alteration of these marls are clays, sediments invisible to the naked eye which is characterized by a sticky texture.
The clayey proportion of a soil is measured empirically by the test of the sausage: we make a ball with a piece of soil and we roll it between our hands until gradually obtaining a bead and we monitor at what diameter this bead goes. break.
The thinner the bead (<5mm in diameter), the more clay there is.
Initially gray and white, clay from marl turns red in the presence of iron oxides (reddening phenomenon).
This coloring depends on the oxygenation conditions (the more oxygen there is, the redder the clay becomes).
► Barremian marls and marl limestones
In a pure limestone formation such as Roquemaillère stone, water plays the role of a powerful solvent, attacking formations in depth and setting up karst phenomena.
- Underground cavities: caverns, galleries or caves set up by infiltration of water along cracks with progressive widening by dissolution.
- Aven: aerial formation by the collapse of the vault of an underground cavity. If the upper formations are rich in clays (marl), the weathering products of these marls can engulf and clog it.
- Stone: parallel dissolution channels traced on the ground, giving a jagged and jagged aspect to the rock.
- Loss: opening allowing a stream to become underground.
► Sources bibliographiques / Bibliographical sources
Les Questions / The Questions
Questions pour valider :"La Pierre Romaine de Roquemaillière"
Questions to validate: "The Roman stone of Roquemaillière"
- Question 0 : Prenez une photo de vous ou d'un élément vous appartenant avec l'ancienne carrière romaine en arrière plan, mais pas la zone d'observation.
Cette photo devra au choix nous être transmise avec les réponses ou être ajoutée à votre log.
-Question 0 : Take a photo of yourself or something you own with the ancient Roman quarry in the background, but not the viewing area.
This photo must either be sent to us with the answers or added to your log.
Avant de monter jusqu'au niveau de la structure karstique sur la petite plate forme au pied de la falaise (flèche bleue), observez la structure dans son ensemble (zone jaune) - photo WP1.
Before going up to the level of the karst structure on the small platform at the foot of the cliff (blue arrow), observe the structure as a whole (yellow area) - photo WP1.
- Question 1 : Décrivez la roche (couleur, texture, dureté (essayer de la rayer avec une clef), fossiles ?). Déduisez-en sa nature.
- Question 1: Describe the rock (color, texture, hardness (try to scratch it with a wrench), fossils?). Deduce its nature.
- Question 2 : Quel phénomène karstique avez-vous devant vous ?
- Question 2 : What karst phenomenon do you have in front of you?
- Question 3 : De quoi est rempli cette structure karstique ? Evaluez la texture de ce remplissage à l'aide du test du boudin. De l'altération de quelle formation géologique provient-il ?
- Question 3 : What is this karst structure filled with? Evaluate the texture of this filling using the sausage test. From the alteration of what geological formation does it come from?
- Question 4 : Observez les variations de couleur à l'intérieur de la structure karstique. Comme expliquez-vous ces variations ?
- Question 4 : Observe the color variations inside the karst structure. How do you explain these variations?
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation,
mais vous devez nous envoyer les réponses en même temps soit par mail via notre profil (
fafahakkai), soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.
Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.
You can log this cache without waiting for our confirmation, but you must send us the answers at the same time, by e-mail via our profile (fafahakkai) or by the system of Message Center of geocaching.com.
If there is a problem with your answers we will notify you. The logs recorded without answers will be deleted.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign. One need only go to the location, answer to the differents questions and send us the answers.