Skip to content

Lavatoghju Traditional Geocache

Hidden : 1/15/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cette cache de Lavatoghju fait partie de l’itinéraire de découverte des villages et points de vue balanins. La cache se situe en contrebas du village sur le chemin de randonnée. Sa position permet de découvrir un bel endroit alliant maison traditionnelle et ruisseau avec de jolis passages sur pont de bois. Elle est dissimulée dans une niche d’assainissement d’un mur de soutènement voir la photo spoiler. La cache contient une boîte hermétique avec le logbook et un crayon. Elle peut recevoir des objets voyageurs. 

Le village de Lavatoghju appartient à la piève d'Aregno, en Balagne.

Lavatoghju est située sur les flancs septentrionaux de la haute chaîne de montagnes ceinturant la Balagne, dont elle occupe l'extrémité occidentale. Le village est l'un des nombreux « villages balcons » de la microrégion. 

La commune de Lavatoggio est une « commune de moyenne montagne », faisant partie de la « Corse cristalline » composée de roches magmatiques avec des sédiments quaternaires dans la petite cuvette d'Aregno. Elle a une superficie de 6,86 km2 (686 ha). Elle occupe une série de hauteurs, dominant au nord la vallée d'Aregnu et, au sud, la vallée du Fiume Seccu. Ses deux sommets d'altitude modeste, le Capu d'Occi (563 mètres) et le Capu Bracajo (Capu Bracaghju) (556 mètres), « à cheval » sur Lumio et Lavatoggio, devraient leur nom à leur situation et à leur allure : Occi pour sa hauteur (du latin altussignifiant haut), et Bracaghju pour sa forme (du grec brakhiônsignifiant bras).

Considérée comme un « village balcon » de la Balagne, Lavatoggio offre une vue remarquable sur une partie du littoral balanin avec les villages Aregnu, Sant’Antoninu, Corbara, etc., sans avoir cependant de façade maritime. La commune domine la vallée du ruisseau de Teghiella qui s'écoule dans la plaine d'Aregno sans en posséder une infime partie. Elle est séparée de la Vallée du Regino par un chaînon secondaire du massif du Grosso qui sépare la vallée du Reginu de la plaine de Calenzana et se prolonge jusqu'à Capu d'Occi au-dessus de Lumio.

Les limites de son territoire peuvent se définir ainsi :

  • au nord, du col de Forcolina (231 m - Lumio) sur la route D 71, part une ligne qui longe le flanc des collines, sous la sinueuse D 71, passe sous le village, jusqu'à environ 300 m au nord-ouest du couvent de Marcassu (Cateri) ;
  • à l'est, la démarcation prend une orientation sud-ouest, passe au cimetière de Lavatoggio et de sa chapelle San Cervone, jusqu'à Petra Rossa (598 m) ;
  • au sud, la ligne part vers l'ouest, coupant la route D 151 environ 300 m au sud du col de Salvi (509 m), passant par Poggiarella, descendant dans le lit du ruisseau de Forca al Pippu, puis remontant sur la colline de Pruniccia (233 m) ;
  • à l'ouest, la démarcation suit depuis Pruniccia une ligne de crête qui passe par Capu Bracajo (556 m) et Capu d'Occi (563 m) pour rejoindre Bocca di Forcolina.

Le principal cours d'eau est le ruisseau de Teghiella (il a pour nom fiume Mulinu en aval) qui prend sa source sur le flanc nord du Capu di Bestia (Avapessa). Il arrose la partie orientale du village de Lavatoggio, reçoit les eaux d'autres ruisseaux dans la plaine d'Aregno avant de se jeter à la mer à l'est de la plage d'Aregno.

L'église paroissiale Saint-Laurent, baroque, est située au cœur du village, au-dessus de la D71. Elle renferme une chapelle Sainte-Ursule surmontée des armes des seigneurs Sabellis (Guido de Sabellis était l'un des quatre princes romains que le pape Étienne IV envoya au début du ixe siècle à la tête d'un corps expéditionnaire pour libérer le royaume de Corse alors sous le joug des Sarrasins. Vainqueur, la province de Balagne lui avait été offerte en récompense).

La chapelle de confrérie A Casazza est attenante à l'église Saint-Laurent. Elle pourrait avoir été la précédente église de Lavatoggio comme l'indiqueraient certains détails découverts lors de récents travaux de restauration. La confrérie a pour patron saint Antoine Abbé.

La chapelle Notre-Dame de la Stella est située à l'est de la commune, à 400 m d'altitude sur le flanc nord du Capu Bracajo, au bord du vieux chemin menant à Lumio. Elle est le lieu d'un pèlerinage annuel le 8 septembre.

La chapelle San Cervone est située  au sud-est et au-dessus du village, dans le cimetière communal.

Comme la grande majorité des églises romanes « pisanes corses », sa nef est orientée sur un axe est/ouest (ici avec +10°), l'abside à l'est, soit « vers Rome » comme il se dit. La façade occidentale est couronnée par un fronton triangulaire surmontant le portail. Au-dessus de la seule porte existante de l'édifice, est gravé « Rifatto 1818 ». Une abside semi-circulaire forme son chevet.

San Cervone a été classée monument historique par arrêté du 29 juillet 1987. On y accède par une petite route en cul-de-sac menant au cimetière qu'elle domine. Saint Cervonius est le saint patron du village.

Additional Hints (Decrypt)

qnaf har avpur q‘nffnvavffrzrag q‘ha zhe qr fbhgèarzrag bpphygér cne gebvf cvreerf enccbegérf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)