***English below***
"Tem a Inglaterra a sua libra, a França o seu franco, os Estados Unidos o seu dólar, por que não teríamos nós nossa moeda batizada? Em vez de designá-la por um número, e por um número ideal — vinte mil-réis — Por que lhe não poremos um nome — cruzeiro — por exemplo? Cruzeiro não é pior que outros, e tem a vantagem de ser nome e de ser nosso. Imagino até o desenho da moeda; e de um lado a efígie imperial, do outro a constelação... Um cruzeiro, cinco cruzeiros, vinte cruzeiros. Os nossos maiores tinham os dobrões, os patacões, os cruzados, etc., tudo isto era moeda tangível; mas vinte mil-réis... Que são vinte mil-réis? Enfim, isto já me vai cheirando a neologismo. Outro ofício"
- Machado de Assis propunha que o Brasil tivesse uma "moeda batizada". Gazeta de Noticias - 1889.
No dia 17/12/2020 encontrei a @Forte & Forte para sair em busca de cachês na selva de pedra, aproveitando minha curta visita por São Paulo. Foi neste lugar que achamos uma moeda de 5 cruzeiros, raridade de encontrar uma moeda antiga no chão. Pensamos, porque não colocar um cachê aqui?
--------------------------------------------------------------------
"England has its pound, France its franc, the United States its dollar, why shouldn't we have our currency baptized? Instead of designating it by a number, and by an ideal number - twenty milreis "Why don't we give it a name - cruise - for example? Cruise is no worse than others, and it has the advantage of being a name and being ours. I even imagine the design of the coin; and on the one hand the imperial effigy, on the other the constellation ... One cruise, five cruises, twenty cruises. Our biggest ones had doubloons, patacões, cruzados, etc., all of this was tangible currency, but twenty milreis ... Which are twenty milreis ? Anyway, this already smells like neologism. Another job "
- Machado de Assis proposed that Brazil have a "christened currency". Gazeta de Noticias - 1889.
On 12/17/2020 I found @Forte & Forte to go looking for caches in the "stone jungle" (as we call São Paulo city), enjoying my short visit to São Paulo, this is where we found a coin of 5 cruzeiros, a rarity to find one old coin on the floor. We thought, why not put a cache here?
