Construit en 1863 sur les derniers vestiges du prieuré Sainte-Foy, le tribunal de Coulommiers présente des colonnes rappelant l’origine romaine du droit français et supportant des écussons qui illustrent les grands principes de la justice : la loi et l’équité. À l’intérieur, la salle d’audience a conservé ses boiseries et son parquet en chêne du XIXe siècle. L’édifice abrita le tribunal de Grande Instance de 1863 à 1926, puis à nouveau en 1947. À la suite de la réforme judiciaire de 1959, il fut transformé en Tribunal d’Instance. En 2010, le tribunal ferma ses portes pour devenir un Point d’Accès aux Droits de la Ville.
Built in 1863 on the last vestiges of the Sainte-Foy priory, the Coulommiers court features columns recalling the Roman origin of French law and supporting shields that illustrate the main principles of justice: law and equity. Inside, the courtroom has retained its 19th-century oak woodwork and parquet floors. The building housed the Tribunal de Grande Instance from 1863 to 1926, then again in 1947. Following the judicial reform of 1959, it was transformed into a Tribunal d'Instance. In 2010, the court closed its doors to become a City Rights Access Point.