21 - AT THE MIDDLE_AO CENTRO Mystery Cache
21 - AT THE MIDDLE_AO CENTRO
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Este texto (listing) é bilingue. Veja o texto em português mais abaixo.
This is the 21st mystery cache of 7evenMood. All listings are bilingual to assure that everybody can play. Good luck.
|
[EN]
During some months we had a lockdown due to the pandemic crisis
that affected all world and prevented us to go out, to find
places, to have inspiration. Nostalgic, we met again and returned to work.
August, a hot month where everyone seems to be at holidays. The
heat was truly not neglectable, impressive, notorious, ending with our will. Nevertheless
we wanted to have new ideas, not easy ones. Time to create
new and more challenges. Numbers, orientations, rules: to handle and manipulate and
we without ideas. Container type? Hole, recipient, envelope, edge or bin? And
place and coordinates? Other extra ideas grew highly to our thoughts. Nothing
arose. But suddenly something flashed on us. Right there, it seemed possible
to play with words. Numbers inside nouns, extra clues and it was
done. A good listing was easily stored. Then we had to see
if coordinates were available. Entries inserted. Good hint to our objective: there
were no caches around. So, time was opportune to close details. The
answer came quickly. And then we ought to think as all geocachers
would think. Too easy? Nothing obvious. Real thoughts handling this information will
arise somewhere . This conversation forced others useful revisions and we activated the
cache. Our mission was completed. One new event could now be listed
on 7evenMood list. And our new entity was quickly puzzling people. It
was time to return to our quiet holidays. To those dolce fare
niente days. To warm days and idleness. Can history be repeated and
this mood lead us to have new ideas and create new puzzles?
ALERT: when you discover the container, observe it well before remove it in order to not damage it. Also pay attention to Muggles.
Being a mystery cache, clues related to the place where the cache is hidden are forbidden because they are considered against the objective of these type of CHALLENGES. Don’t make any reference, in the logs, to the place where you found it, either by writing clues or publishing photos that show the location (they will be deleted if considered as spoilers).
|
[PT]
Durante alguns meses estivemos numa fase improdutiva, muito devido à pandemia que
se instalou à nossa volta e nos impediu de sair, de encontrar
locais, de ter inspiração. Saudosos, voltámos a encontrar-nos e voltámos ao ativo.
Mês de Agosto, mês onde é suposto tudo estar de férias. O
calor destes dias foi notório, opressivo, verdadeiramente estival. Nada apetecia fazer. No
entanto, não queríamos ficar no ócio, vendo escorrer o tempo, sem aproveitar
para criar mais desafios. Números, orientações, regras: tudo era necessário e nós
sem ideias. Que container? Tubo, recipiente, envelope, saqueta ou latinha? E local
e suas coordenadas? E outras incertezas também ocupavam os nossos pensamentos. Parecia
o vazio Até que um acaso tudo reverteu. O desafio era possível,
brincando com as palavras. Números obscuros, várias e disparatadas pistas e estava
feito. O listing foi outro empreendimento superado. Tudo estava encarreirado. Faltava verificar
a disponibilidade de coordenadas. O impedimento típico óbvio (outra cache nas redondezas)
parecia inexistente. Pedido feito. Durante o intervalo sem resposta, limámos arestas. O
sim chegou rápido. E depois, orgulhosos, imaginámo-nos sujeitos ao desafio e rimos.
Talvez demasiado fácil, certo? Não obstante, rapidamente teremos ecos dos geocachers. E
encerrámos as discussões. Quando um amigo telefonou, resolvemos ouvir a sua opinião.
Dessa conversa, pudémos melhorar mais umas minudências e ativar a cache. Missão
cumprida. Estava assim criada mais uma magana de uma cache dos 7evenMood.
E rapidamente voltámos ao marasmo das nossas férias. Aos dias de dolce
fare niente. Aos dias de calor e de ócio. Será que a
história se vai repetir e que tal será prenúncio de mais desafios?
ALERTA: quando descobrir o container, observe-o com cuidado antes de o remover de forma a não o danificar. Preste também atenção aos Muggles.
Tratando-se de uma cache mistério, qualquer pista relativa ao local onde a cache se encontra escondida prejudica o objetivo de incentivar à resolução dos DESAFIOS, pelo que se apela À NÃO ALUSÃO, nos logs, ao local onde ela se encontra, quer pela escrita de indícios, quer pela publicação de fotos indiciadoras do local (estas serão apagadas caso sejam consideradas spoiler).
|
*-* CHECK OUT THE SOLUTION BELOW / *-* CONFIRA A SOLUÇÃO, EM BAIXO:
Additional Hints
(Decrypt)
[Puzzle]: Gur gvgyr / anzr vf gur orfg uvag.| B gíghyb/abzr é n zryube qvpn.
[GZ]: Lbh zhfg n unir n pbqr naq ybbx ng gur obggbz |Arprffvgn qr póqvtb r byune cnen onvkb.