[LV]Slēpnis sastāv no PET pudeles sagataves, viesu grāmatas un zīmuļa. Konteineram tikai jāatskrūvē vāciņš, to nevajag raut laukā, jo tas ir pielīmēts! Ašķeres upes sākumā ir zīme, kas informē, ka te dzīvo lielie susuri un izveidots mikroliegums. Šo dzīvnieku izpēte pēdējo reizi veikta 2002. gadā , pēc skolēnu projekta un iegūtā finansējuma no Daugavas fonda te izveidota atbilstošā zīme. Šobrīd nav ziņu par šo dzīvnieku sastopamību.
Ašķeres taka ir skaista un pelnījusi, lai to izietu visā garumā.
[EN]The cache consists of a PET bottle blank, a guest book and a pencil. The research of these animals was last carried out in 2002, according to the student project and the obtained funding from the Daugava Foundation, a corresponding sign has been created here. There are currently no data on the occurrence of these animals. The Aķere trail is beautiful and deserves to go all the way.