Après avoir posé ma première cache dans ce village où j’ai grandi, j’ai décidé de poursuivre avec 3 caches traditionnelles dont 2 se trouvent sur le circuit de la multi :
- L’église Saint-Jacques
- Le lavoir du Baniou
- Le lavoir de Théodore
J’espère que vous prendrez plaisir à flâner dans ce petit village bigourdan. Vous trouverez tous les renseignements concernant ce village dans la multi TERRE SAUVE.
L’Eglise (XIe s.)
Comme l'indique clairement son nom, Sauveterre est une « sauveté », c'est-à-dire un village fondé par le pouvoir religieux de l'Eglise au milieu du XIe siècle. Celui qui vient s'y fixer, est "sauvé", ou définitivement protégé. L'initiative de cette création est due à la puissance de la très proche abbaye de la Casedieu, près de Marciac, qui contrôlait déjà, au XIe siècle, la route d'Arles du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, qui traverse toujours Sauveterre.
After laying my first cache in this village where I grew up, I decided to continue with 3 traditional caches, 2 of which are on the multi circuit:
- Saint-Jacques church
- The Baniou wash-house
- Théodore's wash-house
I hope you will enjoy strolling through this little Bigourdan village. You will find all the information concerning this village in the multi TERRE SAUVE.
Romane church (XIe s.)
Sauveterre is a "sauveté", that is to say, a village founded by the religious power of the church in the middle of the eleventh century. Whoever comes fix it, is "saved", or permanently protected. The initiative of this creation is due to the power of the very close of the abbey Casedieu, near Marciac, which already controlled in the eleventh century, the road from Arles pilgrimage of Saint-Jacques de Compostela, which crosses always Sauveterre.