La Earhcache / The Earhcache
► Contexte géologique local
La pointe de la Torche (Beg an Dorchenn en breton) est une presqu'île naturelle barrant l'extrémité sud-est de la baie d'Audierne.
Elle est bordée au nord par le grand complexe dunaire de Tronoan (5 km de long, 200 ha), ensemble dunaire meuble de sables fins au Sud de l'Ero Vili.
La pointe elle-même est un platier rocheux constitué de leucogranite à gros grains de teinte claire à deux micas. C'est une roche dure, cohérente, très résistante à l'altération et à l'érosion.
Le sud de la pointe est le début de la Plage de Porz Carn avec des restes du platier rocheux avant de laisser la place aux Dunes de Toul Gwin.
Les dunes du Bigouden sont des formations superficielles à plusieurs compartiments :
- La dune du haut de la plage avec la laisse de mer (algues, coquillages, bois).
- La dune mobile, ou dune blanche, avec des plantes résistantes à l’ensablement.
- La dune fixée, ou dune grise, au sol plus riche.
► Érosion et Accrétion, un trait cotier en mouvement
Pour étudier la dynamique des rivages, la localisation du trait de côte au cours du temps constitue, en géomorphologie littorale, un marqueur simple et largement utilisé.
A Tronoan et en baie d'Audierne, l’érosion semble prédominer sur l’accrétion.
A Porz Carn, la situation est plus contrasté avec un centre en accrétion et des extrémités en érosion.
► Facteurs d'érosion à la pointe de la Torche
~ Facteurs géologiques et topographiques
- L'extrême sud de la baie d'Audierne ne présente plus l'Ero Vili, cordon de galets protecteurs large de 50 à 80 m atténuant les assauts de la mer.
- Des zone sont exclusivement en sédiments meubles, sans enrochement cassant les vagues.
- Le ruisseau de la Torche forme un double zone de fragilité :
- Une faille dans le front cordon dunaire, porte d'entrée à la mer attaquant les dunes en latéral (zones les plus fragiles).
- Un vecteur d'érosion venant de la terre lors d'épisodes de fortes précipitations et ruissellements.
- Une dérive littorale a double impact :
- La dérive nominale Sud-Ouest vers le Nord attaque les plages de Tronoan.
- Déviée par un phénomène de réflexion sur les parois de la Pointe de la Torche, elle crée un courant de dérive Sud à Porz Carn activant l'érosion de la plage dans son secteur nord.
~ Facteurs climatiques
- L'exposition des dunes à la houle et aux vents dominants orientés Ouest ou Nord-Ouest lors d'intenses tempêtes hivernales (vent à plus de 120 km/h).
- Une pluviométrie importante entraînant de l'érosion par la terre au niveau des cours d'eau.
~ Facteurs humaines
- L'Ero Vili a été fragilisé par son exploitation pendant la Seconde Guerre Mondiale (500 000 m3 (1 million de tonnes) de galets extraits pour construire le Mur de l'Atlantique).
Cela a réduit sa longueur, laissant l'extrême sud de la baie d'Audierne sans protection.
- Importantes extractions de sables à Tronoan entre la Seconde Guerre Mondiale et 1978.
- Imperméabilisation des sols et mise en place de bulbiculture intensive entre Tronoan et la pointe (drainage des sols, disparitions des zones humides tampons, des haies).
► Comment limiter l'érosion dunaire ?
- Les épis, ouvrages transversaux retenant une partie des sédiments emmenés par les courants.
- La reconstitution du massif dunaire par implantation de végétaux résistant aux conditions littorales (vent, salinité) et fixant le sable avec leurs racines (ex : oyats).
- Mise en place d'enrochements devant le cordon dunaire pour casser les vagues des tempêtes et empêcher le déplacement des dunes.
- L’engraissement artificiel du rivage (déversement de sédiments en quantités importantes) permettant de compenser le déficit des apports naturels.
- Les ganivelles, clôtures formées par l'assemblage de lattes de bois provoquant une forte diminution de la vitesse du vent la traversant et faisant chuter le sable.
► Local geological context
The Pointe de la Torche (Beg an Dorchenn in Breton) is a natural peninsula barring the southeast end of Audierne Bay.
It is bordered to the north by the large dune complex of Tronoan (5 km long, 200 ha), a loose dune complex of fine sands south of Ero Vili.
The point itself is a rocky plate made of leucogranite with large grains of clear color with two micas. It is a hard, coherent rock, very resistant to weathering and erosion.
The south of the point is the beginning of the Porz Carn Beach with remains of the rocky plateau before giving way to the Toul Gwin Dunes.
The Bigouden dunes are superficial formations with several compartments:
- The dune at the top of the beach with the sea leash (algae, shells, wood).
- The mobile dune, or white dune, with plants resistant to silting.
- The fixed dune, or gray dune, on the richer soil.
► Erosion and Accretion, a moving coastal linet
To study the dynamics of shorelines, the location of the coastline over time is, in coastal geomorphology, a simple and widely used marker.
In Tronoan and in Audierne bay, erosion seems to predominate over accretion.
At Porz Carn, the situation is more contrasted with a center in accretion and ends in erosion.
► Erosion factors at the tip of the Torch
~ Geological and topographical factors
- The far south of Audierne Bay no longer presents the Ero Vili, a protective pebble strip 50 to 80 m wide, mitigating the assaults of the sea.
- Zones are exclusively in loose sediments, without riprap breaking the waves.
- The stream of the Torch forms a double zone of fragility:
- A fault in the front dune cordon, gateway to the sea attacking the dunes sideways (most fragile areas).
- A vector of erosion coming from the ground during episodes of heavy precipitation and runoff.
- A coastal drift has double impact:
- The nominal south-west drift towards the North attacks the beaches of Tronoan.
- Deflected by a phenomenon of reflection on the walls of the Pointe de la Torche, it creates a south drift current at Porz Carn activating the erosion of the beach in its northern sector.
~ Climatic factors
- The exposure of the dunes to the swell and to the prevailing winds oriented West or North-West during intense winter storms (wind at more than 120 km / h).
- Significant rainfall resulting in soil erosion at the level of watercourses.
~ Human factors
- The Ero Vili was weakened by its exploitation during the Second World War (500,000 m3 (1 million tonnes) of pebbles extracted to build the Atlantic Wall).
This reduced its length, leaving the far south of Audierne Bay unprotected.
- Significant sand extraction at Tronoan between the Second World War and 1978.
- Waterproofing of the soil and implementation of intensive bulb growing between Tronoan and the tip (soil drainage, disappearance of buffer wetlands, hedges).
► How to limit dune erosion?
- Groynes, transverse structures retaining part of the sediments carried away by the currents.
- The reconstitution of the dune massif by implantation of plants resistant to coastal conditions (wind, salinity) and fixing the sand with their roots (ex: seagrass).
- Installation of riprap in front of the dune cord to break the storm waves and prevent the displacement of the dunes.
- The artificial fattening of the shore (dumping of sediment in large quantities) to compensate for the deficit of natural inputs.
- The ganivelles, fences formed by the assembly of wooden slats causing a strong decrease in the speed of the wind crossing it and causing the sand to fall.
► Sources bibliographiques / Bibliographical sources
Les Questions / The Questions
Questions pour valider :"Erosion côtière à Beg an Dorchenn"
Questions to validate: "Coastal erosion at Beg an Dorchenn"
- Question 0 : Prenez une photo de vous ou d'un élément vous identifiant à la Pointe de la Torche (mais pas les WPs).
Cette photo devra au choix nous être transmise avec les réponses ou être ajoutée à votre log.
-Question 0 : - Question 0: Take a picture of yourself or something identifying you at Pointe de la Torche (but not the WPs).
This photo must either be sent to us with the answers or added to your log.
Point 1 : N 47° 50.261 W 004° 20.869
- Question 1 : Que voyez-vous au WP1 ? Au vue de sa position, est-ce un signe d'érosion ou d'accrétion du trait de côte ?
- Question 1: What do you see at WP1? In view of its position, is this a sign of erosion or accretion of the coastline?
Point 2 : N 47° 50.277 W 004° 20.818
- Question 2 : Quittez l'estran à partir du WP2 et dirigez vers les dunes à l'azimuth jusqu'à arriver au début de la dune mobile. De là, mesurez la distance par rapport au point PR (position du début de dune en 1934) et évaluez l'érosion moyenne par an du trait de côte sur cette zone.
- Question 2 : Leave the foreshore from WP2 and head towards the azimuth dunes until you reach the start of the mobile dune. From there, measure the distance from the PR point (position of the beginning of the dune in 1934) and assess the average erosion per year of the coastline in this area.
Point 3 : N 47° 50.232 W 004° 20.874
- Question 3 : Vous avez devant vous deux moyens de protection de la dune. Quels sont-ils et comment agissent-ils pour limiter l'érosion ?
- Question 3 : You have before you two means of protecting the dune. What are they and how do they act to limit erosion?
Point 4 : N 47° 50.240 W 004° 21.012
- Question 4 : En regardant direction sud, que voyez-vous juste devant vous ? En fonction de vos observations de la partie nord, utilisez cet élément pour comparer l'intensivité de l'érosion entre le nord et le sud de la pointe de la Torche. Donnez au moins une raison géologique et une raison topographique pour justifier ces écarts.
- Question 4 : Looking south, what do you see right in front of you? Based on your observations of the northern part, use this element to compare the intensity of erosion between the north and the south of the point of the Torch. Give at least one geological reason and one topographic reason to justify these deviations.
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation,
mais vous devez nous envoyer les réponses par mail en même temps via notre profil (
fafahakkai).
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.
Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.Une photo de vous ou de votre GPS à un des WPs (mais sans prendre en photo le panneau ou les spots d'observation) serait la bienvenue, mais n'est pas obligatoire
You can log this cache without waiting for our confirmation, but you must send us the answers by e-mail at the same time via our profile (fafahakkai).
If there is a problem with your answers we will notify you. The logs recorded without answers will be deleted.
A picture of you or your GPS to a WPs (but not to photograph the sign or observation spots) would be welcome but is not mandatory.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign. One need only go to the location, answer to the differents quiestions and send us the answers.